Karma (part. N.I.N.A.)

Karma (part. N.I.N.A.)

Karma (part. N.I.N.A.)

Hoy presento la lealtad más superficialHoje apresento a lealdade mais rasa
Mira serpiente, Dios no te dio alasOlha cobra, Deus não te deu asa
Por arrastrarte hiciste algo peorPorque rastejando você fez pior
Y mira nada más, yo te di suelo para esoE olha só, eu que te dei chão pra isso
Increíble la valentía que tuviste conmigoIncrível a coragem cê teve comigo
Sé que no eliges sentirEu sei que não escolhe sentir
Castigo para la p*ta para mí es colirio, amorCastigo pra puta pra mim é colírio, amor
Decidiste vivir estoVocê decidiu viver isso

Tranquila, ¿todo esto porque esta noche me acosté con tu marido?Calma, tudo isso porque essa noite eu fiz teu marido?
Mientras tú decías que no queríasEnquanto cê falava que não queria
Él te engañaba y se acostaba conmigoEle te enrolando e fudendo comigo
¿Y yo tengo la culpa de que él se perdiera?E eu lá tenho culpa dele dar perdido?
Si lo alimentaras, no me buscaríaSe alimentasse ele não me caçava
Ahora se ahoga en su propio venenoAgora se engasga no próprio veneno
¿Descubrió que la serpiente puede ganar alas, amor?Descobriu que cobra pode ganhar asa, amor?

No sé si él está perdidoNão sei se perdido é ele
Tú que no tienes carácterVocê que não tem caráter
Quieres medalla de amanteQuer medalha de amante
Para eso sube al escenarioPra isso sobe no palco
Quien encuentre bonito, aplaudeQuem achar bonito, aplaude
Ya que quieres incentivoJá que você quer incentivo
Cambia el apodo: Brava y fuerteTroca o vulgo: Braba e forte
Por: Comida de maridoPra: Marmita de marido

Leal a mí y fiel a quien amo, hijaLeal a mim e fiel a quem amo, filha
Quiere amor, pídeselo a mamáQuer amor, pede pra mãe
Tú vienes diciéndome que eras mi amigaCê vem me falando que era minha amiga
Pero ves mi derrota y abres una botella de champagneMas vê minha derrota e estoura um champagne
Si soy comida de marido, él come y repiteSe eu sou marmita, ele come e repete

No sé en qué mundo eres malditaNão sei em que mundo você é maldita
Mejor cambia tu apodo por j*didaMelhor mudar o seu vulgo pra fudida
Creo que casa con tu estilo de vida, cornudaAcho que casa com seu estilo de vida, corna
Si te crees genial, entonces está todo bienSe acha daora, então tá tudo certo
Prefiero no ser depósito de s*menPrefiro não ser depósito de porra
Cuando se canse, me darás la razónQuando ele cansar, cê vai me dar razão
Y te arrepentirás de haber sido tan locaE se arrepender de ter sido tão louca
Y otra, ya que quieres pelearE outra, já que quer bater cabeça
Cuenta cuántas tiene en la calleConta mais quantas que ele tem na rua
Mientras tú defiendes al j*didoEnquanto cê tá defendendo fudido
Quien te ve desde afuera te llama tontaQuem olha de fora te chama de burra

No es que pensara que era la únicaNão que eu pensasse que eu era a única
Cuando me canse, él irá a tu faldaQuando eu cansar ele vai pra tua saia
No tengo orgullo del apodo de p*taNão tenho orgulho do vulgo de puta
Pero no voy a permitir faltas de respetoMas não vou levar desaforo pra casa
En tu visión puedo ser tontaNa sua visão eu até posso ser burra
Pero al gallo de casa no se le persigueMas galo de casa não se corre atrás
Mientras él estaba con varios en la calleEnquanto ele tava com vários na rua
Yo estaba desnuda en otro asiento traseroEu tava pelada em outro banco de trás
Aprende conmigo a ser astutaAprende comigo a ser cobra criada
Tu rollo de amiga ya está pasado de modaSeu papo de amiga já tá ultrapassado
Con hombres hacemos igual que con un trapoCom homem nós faz igual pano de chão
Pisoteamos hasta convertirlo en jirónSapateia em cima até virar trapo
Y antes de que preguntesE antes que você venha perguntar
Si lastimar a otra mujer no es problemaSe machucar outra mulher não é problema
Yo como, lamiéndome los labios y el platoEu como, lambendo os beiços e o prato
Porque en mi turno ninguna sintió pena, p*taPorque na minha vez nenhuma sentiu pena, pô

Lo peor es que ni siquiera estoy yendo hacia alláPior que eu não tô nem andando mais pra lá
Son los hombres de allá los que vienen hacia acá ahoraÉ os macho de lá que tá vindo pra cá agora
¿Entendiste?Entendeu?
Ahí las chicas quieren estar, ¿qué, haciéndose pasar para intentar descubrirAí as mina quer ficar, o quê, fazendo fake pra tentar descobrir
Dónde está tu hombreAonde o teu macho tá
Está conmigo, m*erdaTá comigo, caralho
Si es un hombre casado, nadie me lo dijoSe for homem casado, ninguém me avisou
En mi turno nadie me lo dijoNa minha vez ninguém me avisou
Espero que esta historia no se repitaEspero que essa história não se repita
Y aprendas a ser una malditaE você aprenda a ser uma maldita
Cuídate, amigaSe cuida, amiga
¡Ay, qué rabia!Ai, que ódio