Tempo de Criança (part. MC PV)

Tiempo de Niñez (part. MC PV)

Tempo de Criança (part. MC PV)

Recuerdo mi tiempo de niñezLembro do meu tempo de criança
Clavando el clavo detrás de la cometa bajo el SolPrego na correia atrás de pipa no Sol
Recuerdo la primera bicicleta, las caídas con la flacaLembro da primeira bicicleta os tombo com a magrela
Y con el tiempo aprendí a tocarE com o tempo aprendi a toca

La distracción del más pequeño de la favelaA distração do menor da favela
Jugando en el campo de tierra sin zapatos y el dedo gordo lastimadoJogando no compo de terra sem chuteira e o dedão machucado
Sin condiciones y para ayudar a mi viejaSem condição e pra ajudar minha velha
Repartía unos volantes, ganaba unos cuantos pesosEntregava uns panfleto erguia uns trocado

Paso el tiempo con el papel y la plumaPasso o tempo com o papel e a caneta
Apareció la primera letra, descubrí mi talentoSurgiu a primeira letra eu descobri o meu talento
Desde entonces vi que no sería fácilDali em diante vi que não seria fácil
Varios vienen criticándome, hablando mal a mis espaldasVários vem me criticando falando mal pelas costa

Llevo en el pecho a aquellos que son verdaderosLevo no peito aqueles que são verdadeiro
Y cuando más necesité, me tendieron la manoE quando eu Mais precisei me estendeu a mão
Y los idiotas que se burlaban de mí explotanE os pela saco que de mim tirava sarro explode
Los parlantes escuchando mi sonidoOs autofalante escutando meu som

Voy a tocar la Kawasaki, la Triumph, la DucatiVou tocar a Kawasaki a Triumph a Ducati
Voy a hacer ruido en la favela, me hice rico pero no me voy de aquíVou barulhar a favela fiquei rico mais não saio dela

Mira cómo nos destacamosOlha nóis de torpedão
Estoy tocando el cañónTô tocando o canhão
Solo diciéndole adiós a la envidiaSó dando tchau pra inveja
El pico se vuelve loco, estoy en un auto nuevoBico surta tô de nave zera