Realidade da Favela

Realidad de la Favela

Realidade da Favela

Otro amigo que se fue y nunca más volveráMas um amigo que se foi pra nunca mais voltar
Esta es la realidad de hoy en díaEssa é a realidade de hoje em dia
Pero ¿hasta cuándo esto continuará?Mas até quando isso vai continuar
Violencia, impunidad y cobardíaViolencia, impunidade e covardia

Es muy fuerte, el dolor que llevo en mi corazónÉ muito forte, a dor que trago em meu coração
Escucha, hermano míoSe liga meu irmão
Por eso quiero expresar en la letra de esta canciónPor isso eu quero expressar na letra dessa canção
Escucha, hermanoSe liga irmão
Ellos mataron injustamente a este amigo míoEles mataram injustamente esse amigo meu
Podría haber sido tú o incluso yoPoderia ser você ou até mesmo eu
La violencia en la ciudad se ha convertido en un caosA violencia na cidade ja virou um caos
Esto no está bienIsso não é legal

Soy trabajador y vivo en la favelaSou trabalhador e moro na favela
Tengo miedoEu estou com medo
De salir y no regresar a casaDe sair e não voltar pra casa