Heimgesuchtes Haus

Haunted House

Du gehst aus der TürYou walk out the door
Dann willst du wieder reinThen you want back in
In dem Moment, wo es draußen kalt istThe second that it's cold outside
Und du siehst, ich habe etwas zu gebenAnd you see I've got something to give

Und ich würde es dir gebenAnd I'd give it to you
100 Mal über100 times over
Bis du mich verraten hastTill you screwed me over
So wie beim letzten MalJust like the last time
Und gesagt hast, es wäre das letzte MalSayin' it was the last time

Ich habe den Preis bezahltI paid the price
Allein in meinem Zimmer gebliebenStaying alone in my room
Nach dem, was im Juni passiert istAfter what happened in June
Dachte, ich hätte dich wirklich geliebtThinking I really loved you
Und vielleicht tue ich es immer nochAnd maybe I still do
Aber ich denke, du bist ehrlich gesagt etwas, das ich verlieren mussteBut I think you're honestly something I needed to lose

Ich weiß, es ist nicht gesundI know it's not healthy
Es hilft mir nichtIt doesn't help me
Aber ich mache es trotzdemBut I do it anyways
Schaue mir Fotos anLooking at photos
Lese die BriefeReading the letters
Die du mir gegeben hastThat you gave me
Ich könnte sie niemals wegwerfenI could never throw them out
Denn ein Geist verlässt niemals ein heimgesuchtes Haus'Cause a ghost never leaves a haunted house

Oh-oh, oh-oh, oh, ohOh-oh, oh-oh, oh, oh
Ein Geist verlässt niemals ein heimgesuchtes HausA ghost never leaves a haunted house
Oh-oh, oh-oh, oh, ohOh-oh, oh-oh, oh, oh

Ich werde nostalgisch (oh-oh, oh)I get reminiscent (oh-oh, oh)
Wenn jemand deinen Namen sagtWhen somebody says your name
Fast froh, dass ich es vermisse (oh-oh, oh)Almost glad I miss it (oh-oh, oh)
Denn es ist besser, als nichts zu fühlen'Cause it's better than not feeling a single thing

Selbst nach all den kleinen LügenEven after all the white lies
Leeren AbschiedenEmpty goodbyes
All den TränenAll the tears
Und all den ZeitenAnd all the times
Als du nicht da warst, als ich dich gebraucht habeYou weren't there when I needed you to be
Hoffend, dass du genau da bist, wo du sein willstHoping you're right where you wanna be
Auch wenn es nicht mit mir istEven if it's not with me

Ich weiß, es ist nicht gesundI know it's not healthy
Es hilft mir nichtIt doesn't help me
Aber ich mache es trotzdemBut I do it anyways
Schaue mir Fotos anLooking at photos
Lese die BriefeReading the letters
Die du mir gegeben hastThat you gave me
Ich könnte sie niemals wegwerfenI could never throw them out
Denn ein Geist verlässt niemals ein heimgesuchtes Haus'Cause a ghost never leaves a haunted house

Oh-oh, oh-oh, oh, ohOh-oh, oh-oh, oh, oh
Ein Geist verlässt niemals ein heimgesuchtes HausA ghost never leaves a haunted house
Oh-oh, oh-oh, oh, ohOh-oh, oh-oh, oh, oh
Ein Geist verlässt niemals ein heimgesuchtes HausA ghost never leaves a haunted house

Wir lebten damals, aber jetzt sterben wirWe were living then but we die now
Die Stille war früher so lautThe silence used to be so loud
So froh, dass ich meinen Klang hören kannSo glad that I can hear my sound
Denn ein Geist verlässt niemals ein heimgesuchtes Haus'Cause a ghost never leaves a haunted house

Ich denke, wir sind in unserer letzten SzeneI think we're on our final scene
Halten wir uns gut in all unseren ErinnerungenKeep us good in all our memories
Damit ich sie nicht wegwerfen mussSo I don't have to throw them out
Ein Geist verlässt niemals ein heimgesuchtes HausA ghost never leaves a haunted house