On The Boulevard

En El Bulevar

On The Boulevard

Cuando trabajas todo el díaWhen you work all day
¿No quieres deshacerte de tu salario?Don't you want to get rid of your pay
Cuando suena el silbato y guardan las IBMWhen the whistle blows and they put the IBM's away
Y un viernes no significa nadaAnd a Friday don't mean a thing
Si no tiene ese ritmoIf it hasn't got that swing

¿Los viste en el Bulevar?Did you see them on the Boulevard
¿Los viste en la Avenida?Did you see them on the Promenade
Cuando se encienden las lucesWhen the lights come on
No pueden olvidarThey can't forget
Que alguna vez tuvieron que trabajar tan duroThat they ever had to work so hard

Vendiendo zapatos por la tardeSellin' shoes in the aftrenoon
Haciendo papas fritas en un restaurante grasientoMakin' french-fries in a greasy spoon
La línea de ensamblaje sigue girandoThe assembly line keeps turnin'
Hasta que te hacen desmayarUntil they make you swoon
Y no pasará mucho tiempoAnd it always won't be long
Hasta que algo mejor llegue'Til somethin' better comes alomg

¿Los viste en el Bulevar?Did you see them on the Boulevard
¿Los viste en la Avenida?Did you see them on the Promenade
Cuando se encienden las lucesWhen the lights come on
No pueden olvidarThey can't forget
Que alguna vez tuvieron que trabajar tan duroThat they ever had to work so hard

Manteniendo el flujo de efectivoKeepin' up the cash flow
Manteniendo bajas las tasas corporativasKeep the corporate taxes low
Dicen que Suiza es donde va el dineroThey say that Switzerland is where the money goes
¿No crecen los pagos a plazos?Don't the time payments grow
Para un dulce hogarFor a home sweet home

¿Los viste en el Bulevar?Did you see them on the Boulevard
¿Los viste en la Avenida?Did you see them on the Promenade
Cuando se encienden las lucesWhen the lights come on
No pueden olvidarThey can't forget
Que alguna vez tuvieron que trabajar tan duroThat they ever had to work so hard