Columbus

Colón

Columbus

Las estrellas brillan en la noche de terciopeloThe stars are bright in the velvet night
Podrías leer un libro a la luz de la luna llenaYou could read a book in the full moonlight
Volando entre las nubes, qué regalo celestialFlyin' in the clouds, what a heavenly gift
Si tuviera miedo de volar, tendría miedo de vivirIf I was afraid to fly, I'd be afraid to live

Motores zumbando, puedes escucharme llegarEngines humming you can hear me coming
Destello en el cielo como una estrella pasandoFlash in the sky like a star going by
Entregando el correoDelivering the mail
En el turno de la nocheOn the graveyard shift
Si tuviera miedo de volar, tendría miedo de vivirIf I was afraid to fly, I'd be afraid to live

Asiento de piloto en una lata viejaPilot seat in an old tin can
Cinta adhesiva y ligas de gomaGaffers tape and rubber bands
Escucha los coros en el rugir del aireHear the choirs in the rush of the air
Demasiado pesoToo much weight
Estoy más despierto que asustadoI'm more awake than scared
Mal pagado, agotadoUnderpaid dog-tired
Ojeroso, con cafeínaBleary-eyed, coffee wired
Perforando un agujero en la oscuridad de la nocheBoring a hole in the black of night
La compañía sabe que les pagaríaThe company knows I'd pay them
Para dejarme volarTo let me fly

Colón yace sobre el borde del mundoColumbus lies over the edge of the world
No extraño la multitudI don't miss the crowd
No extraño a mi chicaI don't miss my girl

A veces mi cabeza se descontrolaSometimes my head spins out on me
Creo que percibo la eternidadI think I sense eternity
Una diferencia de presión resulta en sustentaciónA pressure differental results in lift
Mantengo mis pensamientos en su lugarI keep my thoughts from drifting
Si tuviera miedo de volar, tendría miedo de vivirIf I was afraid to fly, I'd be afraid to live

Fuera de la noche y las ruedas tocan tierraOut of the night and the wheels touch down
Tres de la madrugada en la ciudad de ColónThree A.M. in Columbus Town
Destello distante de una nube de truenoDistant flash from a thunder cloud
Tengo que obtener autorización, tengo que saltar ahoraGot to get a clearence got to bail out now
En tierraDown on the ground
Soy solo otro cadáverI'm just another stiff
Si tuviera miedo de volar, tendría miedo de vivirIf I was afraid to fly, I'd be afraid to live