Ya Tiene 15 Años

Elle a déjà 15 ans

Ya Tiene 15 Años

Elle a quinze ans et j'ai l'impression que c'était hierYa tiene quince años y me parece ayer
Dans mes bras, je l'endormais doucementCargada entre mis brazos haciéndola dormir
Je me souviens quand elle était petite, elle se balançaitRecuerdo cuando era niña se balanceaba
Me disant : Papa, comme je t'aime, toiA mí diciéndome: Papito, cuanto te quiero a ti

Aujourd'hui c'est son anniversaire, quelle jeune fille tu es, peut-êtreHoy es su cumple años, que señorita estás, quizás
Bientôt elle s'éloignera de moi, qu'on serve leDentro de poco de mí se alejará, que sirvan el
Champagne et trinquons pour elle, elle a déjà quinzeChampán y brindemos por ella, ya tiene quince
Ans, des moments qui ne reviendront jamaisAños que nunca volverán