Vertrouwen

Trust

Verloren in een droomLost in a dream
Niets is wat het lijktNothing is what it seems
Zoekend in mijn hoofdSearching my head
Naar de woorden die je zeiFor the words that you said

Tranen vulden mijn ogenTears filled my eyes
Toen we ons laatste afscheid namenAs we said our last goodbyes
Dit treurige tafereel herhaalt zichThis sad scene replays
Van jou die weglooptOf you walking away

Mijn lichaam doet pijn van de foutenMy body aches from mistakes
Verraadt door lustBetrayed by lust
We hebben elkaar zo vaak gelogenWe lied to each other so much
Dat we in niets vertrouwenThat in nothing we trust

Telkens weerTime and again
Herhaalt ze: Laten we vrienden zijnShe repeats: Let's be friends
Ik glimlach en zeg: JaI smile and say: Yes
Een andere waarheid buigtAnother truth bends
Ik moet bekennenI must confess

Ik probeer los te laten, maar ik weetI try to let go, but I know
We eindigen nooit tot we stof zijnWe'll never end 'til we're dust
We hebben elkaar weer gelogenWe lied to each other again
Maar ik wou dat ik kon vertrouwenBut I wish I could trust

Mijn lichaam doet pijn van de foutenMy body aches from mistakes
Verraadt door lustBetrayed by lust
We hebben elkaar zo vaak gelogenWe lied to each other so much
Dat we in niets vertrouwenThat in nothing we trust

God help me alsjeblieft, op mijn knieënGod help me please, on my knees
Verraadt door lustBetrayed by lust
We hebben elkaar zo vaak gelogenWe lied to each other so much
Er is niets waar we in vertrouwenThere is nothing we trust

(Hoe kan dit mij overkomen?(How could this be happening to me?
Ik lieg als ik zeg: Vertrouw meI'm lying when I say: Trust me
Ik kan niet geloven dat dit waar isI can't believe this is true
Vertrouwen doet pijnTrust hurts
Waarom is vertrouwen gelijk aan lijden?)Why does trust equal suffering?)

Mijn lichaam doet pijn van de foutenMy body aches from mistakes
Verraadt door lustBetrayed by lust
We hebben elkaar zo vaak gelogenWe lied to each other so much
Dat we in niets vertrouwenThat in nothing we trust

God help me alsjeblieft, op mijn knieënGod help me please, on my knees
Verraadt door lustBetrayed by lust
We hebben elkaar zo vaak gelogenWe lied to each other so much
Er is niets waar we in vertrouwenThere is nothing we trust

Mijn lichaam doet pijn van de foutenMy body aches from mistakes
Verraadt door lustBetrayed by lust
We hebben elkaar zo vaak gelogenWe lied to each other so much
Dat we in niets vertrouwenThat in nothing we trust

God help me alsjeblieft, op mijn knieënGod help me please, on my knees
Verraadt door lustBetrayed by lust
We hebben elkaar zo vaak gelogenWe lied to each other so much
Absoluut niets waar we in vertrouwenAbsolutely nothing we trust