Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.611

Take No Prisoners

Megadeth

Letra

Significado

Nehmt keine Gefangenen

Take No Prisoners

Habe eine Chance, infiltriere sieGot one chance, infiltrate them
Mach es richtig, beende sieGet it right, terminate them
Die Panzer werden sie durchdringenThe panzers will permeate them
Breche ihren Stolz, erniedrige sieBreak their pride, denigrate them
Und ihr Volk, bring sie zurückAnd their people, retrograde them
Typhus, lass sie verfallenTyphus, deteriorate them
Epidemie, verwüste sieEpidemic, devastate them
Nehmt keine Gefangenen, kremiert sieTake no prisoners, cremate them

Brennt!Burn!

Gehe in den Krieg, gebt ihnen die HölleGoing to war, give 'em hell
D-Day, nächster Halt NormandieD-Day, next stop Normandy
Der Anfang vom EndeBeginning of the end
Wir wissen, wie es geht und sicher werden wir gewinnenWe know how to and sure as shit we'll win
Krieg ist Frieden, klar MannWar is peace, sure man
Ein Rückzug für die VerdammtenA retreat for the damned
Ein Spielplatz für die VerrücktenA playground for the demented
Ein Himmel für die, die diese Welt durchschreitenA heaven for those who walk this world
Ohne Herz und SeeleBereft of heart and soul

Liebe und Krieg, sie sagen, alles ist fairLove and war, they say all is fair
Nimm sein Leben, aber nimm sein Haar nichtTake his life but won't take his hair
Deine Körperteile, dein Land verschontYour body parts, your country spares
Übrigens Sohn, hier ist dein RollstuhlBy the way son, here's your wheelchair

Er musste einmal alles sein, was er sein konnteHe once had to be all he could be
Jetzt ist er nichts für niemanden, nirgendwo zu sehenNow he's nothing for no one, nowhere to see
Lustige Sache, er ist wie du und ichFunny thing, he's like you and me
Es ist eine lustige Sache, lustige SacheIt's a funny thing, funny thing

Tränen ziehen sich über seinen ernsten BlickTears streak his solemn stare
Verlassene Trümmer, niemand kümmert sichAbandoned wreckage, nobody cares
Niemand wusste, was dort passieren würdeNo one knew what would happen there
Niemand sprach, niemand kümmerte sichNo one spoke, no one even cared

Frag nicht, was du für dein Land tun kannstDon't ask what you can do for your country
Frag, was dein Land für dich tun kannAsk what your country can do for you

Nehmt keine Gefangenen, nehmt keinen Scheiß!Take no prisoners, take no shit!
Nehmt keine Gefangenen, nehmt keinen Scheiß!Take no prisoners, take no shit!
Nehmt keine Gefangenen, nehmt keinen Scheiß!Take no prisoners, take no shit!
Nehmt keine Gefangenen, nehmt keinenTake no prisoners, take no
Scheiß!Shit!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megadeth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección