Giftige Schaduwen

Poisonous Shadows

Hoeveel pijn moet je voelen?How much pain do you need to feel?
Hoeveel schaamte moet je verbergen?How much shame do you have to conceal?
Er is geen zonneschijn, alleen eindeloze nachtenThere is no sunshine, just endless nights
Niemand is daar, niemand geeft om je als je huiltNobody's there, nobody cares when you cry

Is het mijn gezicht dat je ziet, achtervolg ik je in je slaap?Is it my face you see, do I haunt you in your sleep
Op handen en knieën, als je door je nachtmerries kruiptOn your hands and knees, when you crawl through your nightmares
Als er geen genade meer is, begint je hartslag dan te razen?When there's no more grace, does your heartbeat start to race?
Kravend overal in het donker, giftige schaduwenClawing everywhere in the dark, poisonous shadows

Hoeveel geheimen houd je binnen?How many secrets do you keep inside?
Hoeveel zonden moet je verbergen?How many sins do you have to hide?
De achtervolgende massa's hebben de zon verduisterdThe haunting masses have blackened the sun
Je zult betalen voor alles wat je hebt gedaan, één voor éénYou'll pay for everything you've done, one by one

Is het mijn gezicht dat je ziet, achtervolg ik je in je slaap?Is it my face you see, do I haunt you in your sleep
Op handen en knieën, als je door je nachtmerries kruiptOn your hands and knees, when you crawl through your nightmares
Als er geen genade meer is, begint je hartslag dan te razen?When there's no more grace, does your heartbeat start to race?
Kravend overal in het donker, giftige schaduwenClawing everywhere in the dark, poisonous shadows

"... Het is alsof ik wakker werd, en ze was daar"... It's like, I woke up, and she was right there
Ik kon haar bijna aanraken, hoewel ze al jaren weg isI could almost touch her, although she's been gone for years now
Ik kan haar voelen... ik kan voelen dat ze naar me kijkt"I can feel her... I can feel her watching me"