Thanks For Your Time (From River City Girls 2)

Gracias por tu tiempo (De River City Girls 2)

Thanks For Your Time (From River City Girls 2)

Eso es, venciste el juegoThat’s it, you beat the game
Todos esos minutos parecieron volarAll those minutes seemed to fly
¿Pensaste enDid you think of
Todos los villanos que hiciste llorar?All the bad guys you made cry?
(Sin remordimientos)(No remorse)

Te vamos a extrañarWe will miss you
Querido jugadorDear player
Blah blah algo que no puedo rimarBlah blah something I can’t rhyme
En serio, tú, papa de sofáFor realsies you couch potato
Gracias por todo tu tiempo (gracias por tu tiempo)Thanks for all your time (thanks for your time)

Sí, realmente les mostrasteYeah, you really showed ‘em
Desde tipos musculosos hasta pequeños lloronesFrom beefy hunks to little squirts
Nada marca a un badass comoNothing marks a badass like
Patear cosas con una faldaKicking things in a skirt
(O shorts)(Or shorts)

Te vamos a extrañarWe will miss you
Querido jugadorDear player
Blah blah algo que no puedo rimarBlah blah something I can’t rhyme
En serio, tú, papa de sofáFor realsies you couch potato
Gracias por todo tu tiempo (gracias por tu tiempo)Thanks for all your time (thanks for your time)

¿Dónde están todos los padres duranteWhere are all the parents during
Tales escapadas violentas?Such violent escapades?
(¿Dónde estaban?)(Where were they?)
¿Quién le da nudillos de bronceWho gives brass knuckles
A una chica adolescente, de todos modos?To a teen girl anyway?
(¿Sí, quién hace eso?)(Yeah, who does that?)

En serio, tú, papa de sofáFor realsies you couch potato
Gracias por todo tu tiempo (gracias por tu tiempo)Thanks for all your time (thanks for your time)