Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 444

Dance Under The Snow And Starry Sky

Megurine Luka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dance Under The Snow And Starry Sky

ほしぞらとゆきのぶとうかいHosi zora to yuki no butoukai

きょうもないてるのねKyou mo naiteru no ne
やさしいひとばかりどうしてYasasii hito bakari dousite
きづつかなきゃいけないのKidu tukanakya ikenai no?
まどをあけてごらんMado wo akete goran

よぞらまいふるゆきYozora mai huru yuki
こっそりほしたちもおりたつKossori hosi tati mo ori tatu
めのまえにいるわたしMe no mae ni iru watasi
みつけてくれるかなMitukete kureru kana

たとえあさやけがおとずれTatoe asayake ga otozure
わすれてしまうゆめだとしてもWasurete simau yume dato sitemo

ほしぞらとゆきのぶとうかいHosizora to yuki no butoukai
ねえみてきょうのわたしきれいでしょうNee mite kyou no watasi kirei desyou?

だれかにこいをしたことDareka ni koi wo sita koto
そのむねがいたむことがあるかもしれないけどSono mune ga itamu koto ga aru kamo sirenai kedo
きょうはKyou wa

ほしぞらとゆきのぶとうかいHosizora to yuki no butoukai
ねえみてきみとわたしきれいでしょうNee mite kimi to watasi kirei desyou?

そらにかえったなみだはやさしさにSora ni kaetta namida ha yasasisa ni
きずがいえたいたみはつよさにかわるからKizu ga ieta itami ha tuyosa ni kawaru kara

さあふれることのないてをかさねSaa hureru koto no nai te wo kasane
まじわることのないしせんをそらさずにMaziwaru koto no nai sisen wo sorasazu ni
おどりましょうOdorimasyou

なんどもなんどもNando mo nando mo
ちからつきたおれたTikara tuki taoreta

なんどもなんどもNando mo nando mo
めのまえぬりつぶしたMe no mae nuri tubusita

またひとつMata hitotu
かけがえのないものをうしなってKakegae no nai mono wo usinatte

うまれをのろいUmare wo noroi
ふじょうりをのどにおしこんだHujouri wo nodo ni osi konda

でもせかいのあるべきすがたDemo sekai no aru beki sugata
みえたきがするのMieta ki ga suru no

とおすぎるみらいでもToosugiru mirai demo
そこにわたしはいなくてもSoko ni watasi ha inakute mo

ほしになったひとびとのねがいHosi ni natta hitobito no negai
きえたわけじゃないKieta wake ja nai

いつかすべてつながりItuka subete tunagari
せかいをつつむはずだからSekai wo tutumu hazu dakara

このいのちがつきたさきのKono inoti ga tukita saki no
みらいのためにわたしはMirai no tame ni watasi ha

まだやるべきことがあるのMada yaru beki koto ga aru no

まだわらえるってことおもいだせたMada waraerutte koto omoi daseta
だからきみもDakara kimi mo
きょうはねえKyouha nee

ほしぞらとゆきのぶとうかいHosizora to yuki no butoukai
ねえみてきょうのわたしきれいでしょうNee mite kyou no watasi kirei desyou?

そらにかえったなみだはやさしさにSora ni kaetta namida ha yasasisa ni
きずがいえたいたみはつよさにかわるからKizu ga ieta itami ha tuyosa ni kawaru kara

ほしぞらとゆきのぶとうかいHosizora to yuki no butoukai
ねえみてきみとわたしきれいでしょうNee mite kimi to watasi kirei desyou?

またくずけそうになったらMata kuzikesou ni nattara
いっしょにあそんでくれるかなIssyo ni asonde kureru kana

いつかのゆきのひにItuka no yuki no hi ni
やくそくねYakusoku ne

もうよるがあけるとゆめになりMou yoru ga akeru to yume ni nari
わたしのことをわすれWatasi no koto wo wasure

やがてきみはおとなになるYagate kimi ha otona ni naru
つぎはえがおのあなたにあえますようにTugi ha egao no anata ni ae masu you ni
またいつかMata ituka

きょうはありがとうKyou ha arigatou
またわたしがんばるからMata watasi ganbaru kara

もしおぼえていたらMosi oboete ita ra
みていてくださいMite ite kudasai
よぞらのほしたちをYozora no hosi tati wo

Bailando Bajo la Nieve y el Cielo Estrellado

Baile bajo el cielo estrellado y la nieve

Hoy también estás llorando, ¿verdad?
¿Por qué solo atraes a personas amables?
¿No tienes que notar algo?
Abre la ventana y mira

La nieve cae suavemente en el cielo nocturno
Incluso las estrellas se esconden tímidamente
¿Me verás aquí?

Incluso si llega el amanecer
Y olvidamos nuestros sueños

Baile bajo el cielo estrellado y la nieve
Oye, ¿ves lo bonita que estás hoy?

Quizás alguien te haya amado
Quizás haya algo que duela en tu corazón, aunque no puedas decirlo
Hoy

Baile bajo el cielo estrellado y la nieve
Oye, ¿ves lo bonitos que estamos juntos?

Las lágrimas que vuelven al cielo se vuelven amables
El dolor que las heridas expresan se convierte en fortaleza

Ahora, juntemos nuestras manos sin fin
Sin apartar la mirada de la línea de visión sin mezcla
Bailemos

Una y otra vez
Cayendo con fuerza, pero de pie

Una y otra vez
Manchando lo que está frente a nuestros ojos

Una vez más
Perdiendo algo irremplazable

Maldiciendo el nacimiento
Tragando la injusticia

Pero siento que puedo ver
La forma que el mundo debería tener

Incluso en un futuro lejano
Aunque no esté allí

Los deseos de las personas que se convirtieron en estrellas
No desaparecieron

Algún día, todo se conectará
Porque estamos destinados a llenar el mundo

Para el futuro que viene después de que esta vida termine
Todavía hay cosas que debo hacer

Recordé que todavía puedo reír
Así que tú también
Hoy...

Baile bajo el cielo estrellado y la nieve
Oye, ¿ves lo bonita que estás hoy?

Las lágrimas que vuelven al cielo se vuelven amables
El dolor que las heridas expresan se convierte en fortaleza

Baile bajo el cielo estrellado y la nieve
Oye, ¿ves lo bonitos que estamos juntos?

Si alguna vez parecemos desmoronarnos
¿Podremos jugar juntos?

En un día de nieve
Hagamos una promesa

Cuando la noche se convierta en día y se convierta en un sueño
Olvida de mí

Pronto te convertirás en adulto
Espero poder verte sonreír
Algún día

Gracias por hoy
Seguiré esforzándome

Si lo recuerdas
Por favor, míralo
Las estrellas en el cielo nocturno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Megurine Luka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección