O Decapito do Rei Dos Lobos.

La Decapitación del Rey de los Lobos

O Decapito do Rei Dos Lobos.

Sombras que ocultan los doloresSombras que escondem as dores
El fin de la noche entre las torres.O fim da noite entre as torres.
Guerra que nos trajo la muerteGuerra que trouxe-nos a morte
Del honorable señor del norte.Do honroso senhor do norte.

El cuervo vengaráO corvo vingará
la muerte del rey de los lobosa morte do rei dos lobos
y el invierno traeráe o inverno trará
el frío contra el reino de fuego.o frio contra o reino de fogo

El ímpetu del lobo solitarioO ímpeto do lobo solitário
que avanza por los valles del sol.que avança pelos vales do sol.
Tropas luchan contra el mercenariotropas lutam contra o mercenário
Que enferma el reino colosal.Que adoece o reino colossal.
Los labios puros de la nueva reinaOs lábios puros da nova rainha
Labrados por el frágil señorTalhados pelo frágil senhor
El castillo se convirtió en la fortalezaO castelo tornou-se a fortaleza
De los honrados presos en el dolor.Dos honrados presos na dor.

Jurados por lo injusto, arrojados en medio de las plagasJurados pelo injusto, jogados em meio as pragas
Marcados por lo impuro, decapitados frente a las masas.Marcados pelo impuro, decapitados frente as massas.
El deseo de justicia trajo la guerra de los reinosA gana de justiça trouxe a guerra dos reinos
Batallas épicas entre los nobles guerreros.Batalhas épicas entre os nobres guerreiros.

Y el atardecer huele a carnicería que las llamas iluminanE o por do sol cheira a carnificina que as chamas clareiam
La plebe sangra por una doctrina que ni siquiera clamanA plebe sangra por uma doutrina que nem mesmo clamam
En los calabozos, los miedos que os asolanNos calabouços, os medos que vos assolam
En la corte, el secreto de los que imperanNa corte, o segredo dos que imperam
contra la justicia y contra la honra.contra a justiça e contra a honra

El cuervo vengaráO corvo vingará
la muerte del rey de los lobosa morte do rei dos lobos
y el invierno traeráe o inverno trará
el frío contra el reino de fuego.o frio contra o reino de fogo

Dejar que la luz guíeDeixar a luz guiar
Sangrar bajo la luz de la luna.Sangrar meio ao luar

El advenimiento que trajo la rebeldía de los cuervos negrosO advento que trouxe a rebeldia dos corvos negros
El tormento que reina es la tiranía de los imperios rojos.O tormento que reina é a tirania dos impérios rubros.