Even if I give my everything, it's not enoughEven if I give my everything, it's not enough
I don't mind, I'll do this every day until I turn to dustI don't mind, I'll do this every day until I turn to dust
Life's not long enough for me to get to know you well enoughLife's not long enough for me to get to know you well enough
But I don't mind, I am just happy to be by your side for nowBut I don't mind, I am just happy to be by your side for now

Every night, the siren howlsEvery night, the siren howls
誰も気にしないdare mo ki ni shinai
夜空の花火を見るyozora no hanabi wo miru
1人だけど I'm not alone1 nin dake do I'm not alone

赤黄色緑青と白aka kiiro midori ao to shiro
黒い空に花畑ができたよkuroi sora ni hanabatake ga dekita yo
夏はまだ終わらないけれどなぜかnatsu wa mada owaranai keredo naze ka
Why I already miss the way you touch my hands and say helloWhy I already miss the way you touch my hands and say hello

Every night, the wolves, they howlEvery night, the wolves, they howl
誰も気にしないdare mo ki ni shinai
蛍を捕まえようとする子供のようにhotaru wo tsukamaeyou to suru kodomo no you ni

I know you'll never be mineI know you'll never be mine
But it's okay, I don't careBut it's okay, I don't care
I'd rather chase till I die, and soI'd rather chase till I die, and so
I'll never have to learn how to be stillI'll never have to learn how to be still

I'd rather chase till I dieI'd rather chase till I die
I know you'll never be mineI know you'll never be mine
But I prefer it this way, and soBut I prefer it this way, and so
I'll never have to learn to be stillI'll never have to learn to be still

Every night, the wolves, they howlEvery night, the wolves, they howl
誰も気にしないdare mo ki ni shinai
I'll never have to learn how to be stillI'll never have to learn how to be still
If I have youIf I have you
毎日追いかけてmainichi oikakete
I'll never have to learn how to be stillI'll never have to learn how to be still