Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103

Kowareta Piano

Meiko Nakahara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kowareta Piano

merodeii kikasete yo
hibi wareta kono mune wo uzumete yo
kokoro no genga kireta mama
ima wa daremo aisenai
(what can I do to make hurt go away?)

kaze no iro wa aiborii
hohoemu anata no
yasashisa ni yureru yoru mo aru wa
okubyou ninatteru wagamama yurushite
tomodachi no mama de itai nante

ah watashi wa kowareta piano
ima wa utaenai dakara

merodii mou sukoshi (let me cherish your heart)
nemurasete (I can cherish your heart)
omoide ga itamu kara
kokoro no gen wa kireta mama
ima wa daremo aisenai

kata ga furenu kyori wo
kizukau anata wa
kigaru na watashi tomadou deshou
anata no nanimokamo tsutsumi komu yuuki
moto utosuru kedo koe ga denai

ah watashi wa kowareta piano
nido to utaenai dakara

merodii kikasete yo (let me cherish your heart)
hibi wareta (I can cherish your heart)
kono mune wo uzumete yo
donna ni tsuyoku tataite mo
kishimu oto ga suru dake dakara dakara

merodii itsu no hi ka nagaredasu
sono toki wo matsu no
kisetsu ga kaze wo kaeru made
ima wa daremo aisenai
(what can I do to make hurt go away?
what can I do to make hurt go away?)

Piano Roto

Déjame escuchar la melodía
Entierra mi corazón roto cada día
Con el vacío en mi corazón
Ahora nadie puede amar
(¿Qué puedo hacer para que el dolor se vaya?)

El color del viento es sombrío
Hay noches en las que tu sonrisa
Hace temblar mi corazón con ternura
Me vuelvo cobarde, perdóname por ser egoísta
Quiero seguir siendo tu amiga

Ah, soy un piano roto
Ahora no puedo cantar

La melodía se desvanece un poco más (déjame apreciar tu corazón)
Déjame dormir (puedo apreciar tu corazón)
Porque los recuerdos duelen
Con el vacío en mi corazón
Ahora nadie puede amar

Te das cuenta de la distancia que no podemos tocar
Te confundes con mi timidez
Envuelves todo de ti con valentía
Intento cantar de nuevo pero mi voz no sale

Ah, soy un piano roto
No puedo cantar de nuevo

Déjame escuchar la melodía (déjame apreciar tu corazón)
Entierra mi corazón roto (puedo apreciar tu corazón)
Cada día
No importa cuánto golpees fuerte
Solo hace un sonido chirriante, por eso, por eso

La melodía fluirá algún día
Esperando ese momento
Hasta que la temporada cambie el viento
Ahora nadie puede amar
(¿Qué puedo hacer para que el dolor se vaya?
¿Qué puedo hacer para que el dolor se vaya?)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meiko Nakahara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección