Krama

Omhelzing

Krama

Het is jouw afwezigheid die me raaktC'est ton absence qui me marque
De protonen waar ik van trildeLes quita protones où je tremble

Er is de liefde die we dragenIl y a l'amoyr qu on portage
En die we in het gezicht gooienTe celui qu'on jette au visage
Er zijn de woorden die we bewarenIl y a les most qu'on garde
En de woorden die we hakkenTe les mots qu'on hache

Wil je me niet omhelzen?Vill du inte krama mej?
Wil je me niet omhelzen?Vill du inte krama mej?
Kun je hier niet zijn?Kan du inte vara här?
Wil je me niet omhelzen?Vill du inte krama mej?
Kun je hier niet zijn?Kan su inte vara här?

Ik kweek de leegteJe cultive le vide
Het heiligeLe sacré
Het zeldzameLe rare
Het mooieLe beau
Het intenseL'intense

Ik zal het sublieme bewarenJe préserverai le sublime
Door de sluier van afstandPar le voile de la distance
Er zijn de gloed die we dovenIl y a les braises qu'on éteint
En die we graag zien vlammenEt calles qu'on aime voir s'enflammer

Er zijn de lichamen die we omarmenIl y a les corps qu'on étreint
En degenen die liever weggaanEt ceux qui préfèrent s'en aller

Wil je me niet omhelzen?Vill du inte krama mej?
Kun je hier niet zijn?Kan du inte vara här?
Wil je me niet omhelzen?Vill du inte krama mej?
Kun je hier niet zijn?Kan su inte vara här?