Rainbow

Arcoíris

Rainbow

¿Alguien puede decirmeCan somebody tell me
cómo las nubes pueden hacertehow clouds can make you
olvidar un cielo azul?forget a blue sky
Pensé que me escondería en la lluviaThought I'd hide in the rain
pero me viste llorarbut you saw me cry

Solía estar soloI used to be lonely
y el amor era algoand love was something
que solo otros habían encontradojust others had found
Pensé que nadie podría conocermeI thought no one could know me
hasta que llegaste tú'til you came around

El sol tiene tanto poderThe sun has so much power
que se abre paso a través de la lluviasplits right through the rain
Me siento como una florI feel just like a flower
Totalmente loco, ¿qué dices?Totally insane, what do you say??

¿CreesDo you believe
que podemos llegar hasta el arcoíris?We can reach right on up to the rainbow?
¿CreesDo you believe
en los colores que ves cuando sonrío?in the colours you see when I smile?
Antes de conocerteBefore I met you
mucho en mi vida era dolorososo much in my life here was painful
Pero ahora puedo ver que mi arcoírisBut now I can see that my rainbow
se quedará por un tiempowill stay for a while

Cariño, la vida es tan preciosaBaby, life is so precious
y el tiempo pasa tan terriblemente rápidoand time spins by so terribly fast
Tenemos que vivir cada díaWe gotta live each day
como si fuera el últimolike it could be the last

El sol tiene tanto poderThe sun has so much power
que se abre paso a través de la lluviasplits right through the rain
Me siento como una florI feel just like a flower
Totalmente loco, ¿qué dices?Totally insane, what do you say?

¿CreesDo you believe
que podemos llegar hasta el arcoíris?We can reach right on up to the rainbow?
¿CreesDo you believe
en los colores que ves cuando sonrío?in the colours you see when I smile?
Antes de conocerteBefore I met you
mucho en mi vida era dolorososo much in my life here was painful
Pero ahora puedo ver que mi arcoírisBut now I can see that my rainbow
se quedará por un tiempowill stay for a while

Pon tus brazos a mi alrededor, no me sueltesPut your arms around me, don't let go
durmiendo, respirando, amante, flujo de ríosleeping, breathing, lover, river flow