Detroit Or Buffalo

Detroit oder Buffalo

Detroit Or Buffalo

Die Leute erwarten, dass du fällstPeople expect you to fall
Gegen die gleiche alte Wand knallstHit that same old wall
Ehrlich gesagt wollen sie dir überhaupt nicht helfenReally they don't wanna help at all
Heute reden sie hinter deinem RückenThey talk behind your back today
Sie schütteln den Kopf und sagenThey shake their heads and say
Na ja, ich wusste immer, dass das Mädchen zu nichts Gutem kommen würdeGee I always knew that the girl would come to no good anyway

Gott weiß, jeder muss irgendwann gehenGod knows everybody's gotta go sometime
Und ich nehme den Zug bis zum Ende der Strecke, jaAnd I'm taking the train to the end of the line, yeah
Vermisse den Jungen Meile für MeileMissin' that boy a mile at a time

Ich selbst war nicht allzu gut draufI haven't been too well myself
Zu viel Zeit auf dem RegalToo much time upon the shelf
Sage, dass ich keine Hilfe brauche, wenn ich es doch tue, ich tue esSayin' that I don't need help when I do, I do
Dennoch denke ich, dass ich ganz gut klarkommen werdeStill I think I'm gonna be just fine
Viele Freunde, ein wenig WeinA lot of friends a little wine
Trotzdem wünsche ich mir, ich könnte dich irgendwann wiedersehenStill I'm wishing I could see you again sometime

Ich werde meine Sachen packen und nach Detroit oder Buffalo fahrenGonna pack my bags and go to Detroit or Buffalo
Und wenn jemand wissen will, wo, du weißt es nicht, du weißt es nichtAnd if anybody wants to know where, you don't know, you don't know
Gott weiß, jeder muss irgendwann gehenGod knows everybody's gotta go sometime
Und ich nehme den Zug bis zum Ende der Strecke, jaAnd I'm taking the train to the end of the line, yeah
Vermisse den Jungen Meile für MeileMissing that boy a mile at a time

Es ist schwer, diese Tür zu öffnenIt's hard to open up that door
So wie du es schon so oft zuvor getan hastLike you've done so many times before
Manchmal denkst du, du kannst das einfach nicht mehrSometimes you think you just can't do this anymore
Dann nimmst du eine Chance und steigst in den ZugThen you take a chance and take a train
Hinaus in den strömenden RegenOut into the pouring rain
Wenn alles, was du dort hast, dein Koffer voller Schmerz istWhen all you got there is your suitcase full of pain

Ich werde meine Sachen packen und nach Detroit oder Buffalo fahrenGonna pack my bags and go Detroit or Buffalo
Und wenn jemand wissen will, wo, du weißt es nicht, du weißt es nichtAnd if anybody wants to know where, you don't know, you don't know
Gott weiß, jeder muss irgendwann gehenGod knows everybody's gotta go sometime
Und ich nehme den Zug bis zum Ende der Strecke, jaAnd I'm taking the train to the end of the line, yeah
Vermisse den Jungen Meile für MeileMissing that boy a mile at a time