Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.529

Alarmas (part. Lérica)

MELER

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alarmas (part. Lérica)

No sé si lo que digo te interesa
Puse tu foto encima de la mesa
Me prometí solo soñar contigo
Oh-ooh-oh-ay

Pero combínalo con tres cervezas
Más un tequila es un rompecabezas
Hay tanta gente bailando conmigo
Yo-oh-ooh

Y aunque suene raro
Ojalá y me falles
Ojo por ojo, diente por diente
Y quedamos empate

Fue por mi culpa que sonaron las alarmas
Me fue imposible controlar la tentación
Por cuatro copas, un jacuzzi y un beso
Simplemente por eso, ahora te debo mil explicaciones que

Yo-ooh, ooh
Me quedo sin razones
Yo-ooh, ooh

(Le-Le-Lérica, Lérica)

Yo que me pasé la semana ralla'o
Pensando en cuando vieras todo lo que te he falla'o
Pero ahora resulta que tampoco eres santa
Ya vi tus imágenes debajo de la manta

Ay ay ay, un beso, una sombrilla y el mar ay ay
Y casi se me olvida pensarte
Pongamos esto en punto y aparte
Punto y aparte

Ay ay ay, cómo dolió, todo se torció
Nuestra prueba de fuego nos quemó

Fue por mi culpa que sonaron las alarmas
Me fue imposible controlar la tentación
Por cuatro copas, un jacuzzi y un beso
Simplemente por eso, ahora te debo mil explicaciones que

Yo-ooh, ooh
Me quedo sin razones
Yo-ooh, ooh
Yo, ay, tú sabes que

Yo-ooh, ooh
Me quedo sin razones
Yo-ooh, ooh
Sabes que yo

Pásame la botella
Brindemos esta noche por ella
Tiremos el pasado a la hoguera
Pa' mi todas las solteras
Que hoy se duerme en la arena

Pásame la botella
Brindemos esta noche por ella
Tiremos el pasado a la hoguera
Pa' mi todas las solteras
Que hoy se duerme en la arena

Fue por mi culpa que sonaron las alarmas
Me fue imposible controlar la tentación
Por cuatro copas, un jacuzzi y un beso
Simplemente por eso, ahora te debo mil explicaciones que

Yo-ooh, ooh
Me quedo sin razones
Yo-ooh, ooh
Yo, ay, tú sabes que yo

Yo-ooh, ooh
Me quedo sin razones
Yo-ooh, ooh
Sabes que yo

(Le-Le-Lérica, Lérica)
(ME-MELER)

No sé si lo que digo te interesa
Puse tu foto encima de la mesa

Alarms (feat. Lérica)

I don't know if what I say interests you
I put your picture on the table
I promised myself to only dream of you
Oh-ooh-oh-ay

But combine it with three beers
Plus a tequila is a puzzle
There are so many people dancing with me
Yo-oh-ooh

And even though it sounds strange
I hope you fail me
An eye for an eye, a tooth for a tooth
And we end up tied

It was my fault that the alarms went off
I couldn't control the temptation
For four drinks, a jacuzzi, and a kiss
Simply for that, now I owe you a thousand explanations

Yo-ooh, ooh
I run out of reasons
Yo-ooh, ooh

(La-La-Lérica, Lérica)

I spent the week going crazy
Thinking about when you'd see all the ways I've let you down
But now it turns out you're not a saint either
I saw your pictures under the blanket

Ay ay ay, a kiss, an umbrella, and the sea ay ay
And I almost forgot to think of you
Let's put this aside
Aside

Ay ay ay, how it hurt, everything went wrong
Our trial by fire burned us

It was my fault that the alarms went off
I couldn't control the temptation
For four drinks, a jacuzzi, and a kiss
Simply for that, now I owe you a thousand explanations

Yo-ooh, ooh
I run out of reasons
Yo-ooh, ooh
Me, oh, you know

Yo-ooh, ooh
I run out of reasons
Yo-ooh, ooh
You know that I

Pass me the bottle
Let's toast tonight for her
Let's throw the past into the fire
For all the single ladies
Who sleep on the sand tonight

Pass me the bottle
Let's toast tonight for her
Let's throw the past into the fire
For all the single ladies
Who sleep on the sand tonight

It was my fault that the alarms went off
I couldn't control the temptation
For four drinks, a jacuzzi, and a kiss
Simply for that, now I owe you a thousand explanations

Yo-ooh, ooh
I run out of reasons
Yo-ooh, ooh
Me, oh, you know

Yo-ooh, ooh
I run out of reasons
Yo-ooh, ooh
You know that I

(La-La-Lérica, Lérica)
(ME-MELER)
I don't know if what I say interests you
I put your picture on the table

Escrita por: Antonio Mateo / Eduardo Ruiz / Fernando Boix / Javier Pagalday / Jonathan Burt / José Cano Carrilero / Juan Carlos Arauzo / Lorenzo Fernández / Natalia Neva / Susana Cala. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MELER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección