Verdadeiro Amor

Verdadero Amor

Verdadeiro Amor

Bien BrasilBem Brasil
De la Zona Este a RíoDa Zona Leste pro Rio
Cruzando fronteras para ver el marAtravessando fronteiras pra ver o mar
InspirarseSe inspirar
En las bellezas naturalesNas belezas naturais
Vivir, sentir la músicaViver, sentir a música
Después de tantos carnavalesDepois de tantos carnavais
Escuchar el sonido tocar tú y yoOuvir o som tocar eu e você
Y el mundo identificarse afueraE o mundo se identificar lá fora
Sintiendo esa banda sonoraSentindo essa trilha sonora
Traer la pazTrazer a paz
B.M.C.K.M. en el aireB.M.C.K.M. no ar
Buena energíaEnergia boa

El tiempo vuela, no esperaO tempo voa, não espera
¿Y quién en esta vida no se desespera?E quem é que nessa vida não se desespera?
Lejos de la familiaLonge da família
Encadenado al reloj del trabajoAcorrentado no cartão do ponto
Muriendo por diez mangosMorrendo por dez conto
Delincuente del Rap al Reggae HCMeliante do Rap ao Reggae HC
El Base hace un ritmo locoO Base faz um beat louco
El bajo fuma, vas a verO baixo fuma cê vai ver
Nuestra música tiene el poderNosso som tem o poder

Siente la músicaSente a música
Siente la músicaSente a música
Déjala llevarteDeixa ela te levar

Derechos y deberesDireitos e deveres
Palabras y dichosPalavras e dizeres
Mata el hambre, mata la pobreza, mata la sedMata fome, mata pobre, mata sede
Fuego en la selva AmazónicaFogo na floresta Amazônica
Incendio quema toda BabiloniaIncêndio queima toda Babilônia
En el papel se informaNo papel noticiado
¿Qué se lee?O que se lê?
En la caja de información gratuitaNa caixa de informação de graça
¿Qué se ve?O que se vê?
¿En qué se cree?Se crê no que?
¿Prestas atención?Você presta atenção?
Busca tu pazBusque sua paz
Sal de la alienaciónSaia da alienação

Información para toda la naciónInformação pra toda nação
Lo que se pide es solo un poco más de educaciónO que se pede é só um pouco mais de educação
Y máximo respeto para el ciudadanoE máximo respeito para o cidadão
Derechos iguales para vivir el día a díaDireitos iguais para vivermos o dia a dia
En las favelas, cerros y barriosNas favelas, morros e periferia
Aquí Marcynho Black mandando en la rimaAqui Marcynho Black mandando na rima
Sigo ardiendo mientras los gusanos no legalizanSigo queimando enquanto os verme não legaliza
B.M.C.K.M, FumagalliB.M.C.K.M, Fumagalli
Esta es la familiaEssa é a família

Siente la músicaSente a música
Déjala llevarDeixa ela levar
Siente la músicaSente a música
Y dejaE deixa
Déjala llevarteDeixa te levar
Déjala, déjala, déjala, déjalaDeixa, deixa, deixa, deixa
Déjala, déjala llevarteDeixa, deixa ela te levar
Paz, amor, respeto, unidadPeace, love, respect, unit
Y vuela, vuela, vuela, vuelaE voa, voa, voa, voa
Deja que la música te lleveLet the music take you
Deja que la música te haga libreLet the music let you be free
Siente la músicaSente a música
Siente la músicaSente a música
Déjate llevar por la músicaDeixa te levar por la música