A punto de caramelo

À deux doigts du bonheur

A punto de caramelo

Il est la loiÉl es la ley
Dans un pays de aveuglesEn tierra de ciegos
Le borgne est roiEl tuerto es el rey
Et le seigneur penseY piensa el señor
Que quand il te regardeQue cuando te mira
Il te rend serviceTe hace un favor

Il y va à quatre mainsVa a cuatro manos
Si c'est comme çaSi de esta manera
Qu'il prend le pouvoirAlcanza el poder
(Mais il ne demande pas d'aide(Más no pide manos
Parce qu'aucune femmePorque a él no le atrapa
Ne l'attrape)Ninguna mujer)

Il jure qu'il estJura que está
À deux doigts du bonheurA punto de caramelo
Il jure que c'estJura que es
La dernière goutte d'eauLa última gota de agua
Dans le désertEn el desierto
Que, être avec luiQue, estar con él
C'est la succursale du cielEs la sucursal del cielo
Et ce n'est même pas un pauvre malheureuxY ni siquiera es un infeliz pobre
C'est juste un malheureux pauvre !¡Es solo un pobre infeliz!

Il change de peauCambia de piel
Selon la personneSegún la persona
Qui est devant luiQue este frente a él
Oiseau de proie déchire sa proieAve rapaz destroza a su presa
Et fait marche arrièreY da marcha atrás
Mais avec moiPero conmigo
Il se décomposeSe descompone
S'il me revoitSi me vuelve a ver
Je suis le verreSoy el cristal
Qu'il a voulu et n'a pas puQue quiso y no pudo
Briser.Llegar a romper