Transliteración y traducción generadas automáticamente
Oshichi Youen Koinohizakura
Memento Mori
Oshichi Youen Koinohizakura
本郷、花のお七と申すhongou, hana no oshichi to mousu
淫乱狂女 娘は夢七色inran kyoujo musume wa yume nanairo
お江戸大火 やおやはやかれoedo taika yaoya wa yakare
壇ノ寺の男と恋慕dannadera no otoko to renbo
反響乱hankyouran
狂乱女kyouranjo
お吉様 お吉様okichisama okichisama
肉枯らず思いniku karazu omoi
まだ幼き娘十六 ああmada osanaki musume juuroku aa
恋契り、恋契りkoi chigiri, koi chigiri
臍と臍合わせheso to heso awase
恋し哀しき夜毎結ぶは、暁の闇koishi kanashi yogoto musubu wa, akatsuki no yami
家へ帰る足取り重くie e kaeru ashidori omoku
胸に火の粉、燃やすは恋心mune ni hi no kona, moyasu wa koigokoro
浅ましくも女心はasamashikumo onnagokoro wa
火事があれば、また会えますかkaji ga areba, mata aemasu ka?
反響乱hankyouran
狂乱女kyouranjo
火の用心 火の用心hi no youjin hi no youjin
藁に火をつけてwara ni hi o tsukete
家へと投げ放ちましたie e to nage hanachimashita
狂い咲き 狂い咲きkuruizaki kuruizaki
娘はお縄にmusume wa onawa ni
啼く啼くと引き回されるはお江戸市中nakunaku to hikimawasareru wa oedo shichuu
吊るしあげ、吊るしあげtsurushiage, tsurushiage
処刑は火炙りshosu wa hiaburi
銃士と言えば助かるに ああjuushi to ieba tasukaru ni aa
焦がされて 焦がされてkogasarete kogasarete
振袖罪の花furisode tsumi no hana
三月二十九日 処刑、お七は死んだsangatsu nijuukyuunichi shokei, oshichi wa shinda
El cerezo de amor de Oshichi Youen
En Honjo, se llama la flor Oshichi
Una chica loca y lujuriosa, su hija es un sueño de siete colores
El gran incendio de Edo, el burdel está en llamas
Enamorada del hombre del templo Dan
Ecos de locura
Mujer enloquecida
Oh, señorita Oshichi, señorita Oshichi
Sin perder su deseo carnal
Aún siendo una joven de dieciséis años, oh
Un pacto de amor, un pacto de amor
Uniendo ombligos
Cada noche de amor y tristeza se unen en la oscuridad del amanecer
Caminando pesadamente de regreso a casa
Con chispas en el pecho, quemando el corazón de amor
Aunque sea vergonzoso, el corazón de una mujer
Si hay un incendio, ¿nos volveremos a encontrar?
Ecos de locura
Mujer enloquecida
Precaución con el fuego, precaución con el fuego
Encendiendo fuego en la paja
Arrojándolo hacia la casa
Floreciendo en la locura, floreciendo en la locura
La chica está atada
Llorando mientras es arrastrada por las calles de Edo
Colgada, colgada
La ejecución es la quema
Si se menciona a un mosquetero, se salvará, oh
Quemada, quemada
El pecado del kimono
El veintinueve de marzo, ejecución, Oshichi ha muerto
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Memento Mori y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: