Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.064.418

Down Under

Men At Work

Letra

Significado

Down Under

Down Under

Reisen in einem ausgedienten KombiTravelling in a fried-out Kombi
Auf einem Hippie-Pfad, Kopf voller ZombiesOn a hippie trail, head full of zombie
Ich traf eine seltsame Dame, sie machte mich nervösI met a strange lady, she made me nervous
Sie nahm mich auf und gab mir FrühstückShe took me in and gave me breakfast
Und sie sagteAnd she said

Kommst du aus einem Land da unten?Do you come from a land down under?
Wo Frauen strahlen und Männer plündernWhere women glow and men plunder
Kannst du nicht hören, kannst du nicht hören den Donner?Can't you hear, can't you hear the thunder?
Du solltest rennen, du solltest dich in Sicherheit bringenYou better run, you better take cover

Brot kaufen bei einem Mann in BrüsselBuying bread from a man in Brussels
Er war sechs Fuß vier und voller MuskelnHe was six foot four and full of muscle
Ich sagte: Sprichst du meine Sprache?I said: Do you speak-a my language?
Er lächelte nur und gab mir ein Vegemite-SandwichHe just smiled and gave me a Vegemite sandwich
Und er sagteAnd he said

Ich komme aus einem Land da untenI come from a land down under
Wo Bier fließt und Männer sich übergebenWhere beer does flow and men chunder
Kannst du nicht hören, kannst du nicht hören den Donner?Can't you hear, can't you hear the thunder?
Du solltest rennen, du solltest dich in Sicherheit bringenYou better run, you better take cover

Liegen in einem Versteck in BombayLying in a den in Bombay
Mit einem schlaffen Kiefer und nicht viel zu sagenWith a slack jaw and not much to say
Ich sagte zu dem Mann: Versuchst du mich zu verführen?I said to the man: Are you trying to tempt me
Denn ich komme aus dem Land der FülleBecause I come from the land of plenty?
Und er sagteAnd he said

Oh! Kommst du aus einem Land da unten (oh, ja ja)Oh! Do you come from a land down under (oh, yeah yeah)
Wo Frauen strahlen und Männer plündern?Where women glow and men plunder?
Kannst du nicht hören, kannst du nicht hören den Donner?Can't you hear, can't you hear the thunder?
Du solltest rennen, du solltest dich in Sicherheit bringenYou better run, you better take cover

Leben in einem Land da untenLiving in a land down under
Wo Frauen strahlen und Männer plündernWhere women glow and man plunder
Kannst du nicht hören, kannst du nicht hören den Donner?Can't you hear, can't you hear the thunder?
Du solltest rennen, du solltest dich in Sicherheit bringenYou better run, you better take cover

Leben in einem Land da untenLiving in a land down under
Wo Frauen strahlen und Männer plündernWhere women glow and man plunder
Kannst du nicht hören, kannst du nicht hören den Donner?Can't you hear, can't you hear the thunder?
Du solltest rennen, du solltest dich in Sicherheit bringenYou better run, you better take cover

Leben in einem Land da untenLiving in a land down under
Wo Frauen strahlen und Männer plündernWhere women glow and man plunder
Kannst du nicht hören, kannst du nicht hören den Donner?Can't you hear, can't you hear the thunder?
Du solltest rennen, du solltest dich in Sicherheit bringenYou better run, you better take cover

Escrita por: Colin Hay / Ron Strykert. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Eduardo y más 4 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Men At Work y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección