Taos

Taos

Taos

Apuesto a que sé lo que te gusta
Oh I'll bet I know what you like
Al menos creo que sé lo que podrías
At least think I know what you might
No soy el tipo más seguro
I'm not the most cocksure guy
pero me pongo más audaz con cada sonrisa
but I get more bold with every smile

Así que por favor, muéstrame tus dientes, te mostraré los míos
So please, show me your teeth, I'll show mine
Espero que nuestras P y Q no les importe
I sure hope our P's and Q's Don't mind
Porque he estado sola bastante tiempo
'Cause I've been alone quite some time
Y tengo que rascarme este picor
And I've got to scratch this itch of mine
Y creo que sé lo que tú sabes
And I think I know what you know
No soy tan suave, pero no estoy ciego
I'm not that smooth but I'm not blind

Las horas pasan mientras la ginebra se desliza lentamente
The hours pass us by as gin slips slowly
Más allá de nuestras espinas hormigueo, mejillas cálidas y brillantes
Past our tingling spines, cheeks warm and glowing
Soy un desastre social pero aún no sorbo
I'm a social mess but not yet slurring
Las palabras que vienen a descansar sobre mi lengua atrayente
The words that come to rest upon my luring tongue

Apuesto a que sé lo que te gusta
Oh I'll bet I know what you like
Al menos creo que sé lo que podrías
At least think I know what you might
No soy el tipo más seguro
I'm not the most cocksure guy
pero todavía estoy seguro de luchar la buena y dura lucha
but I still sure fight the good hard fight
Lo intentaré como pueda, lo intentaré
Try as I may, try I might
Me rascaré mi picor
I'll ever scratch this itch of mine
Todos tenemos nuestros vicios, este es mío
We've all got our vices, this one's mine
Así que no fumo, pero me drogo
So I might not smoke but I get high

Debajo de esta túnica carnosa yace una bestia sin control
Underneath this fleshy robe lies a beast with no control
Lo alimenté una vez. Mira cómo ha crecido
I fed it once look how it's grown
Dios mío, tráeme la paz de este lobo cubierto de lana
Oh my god, bring me peace from this wolf covered in fleece
No puedo sacarme de sus dientes
I can't shake loose from its teeth
Dios mío, libérame
Oh my god, set me free
No tengo la habilidad de cortarme la correa y alejarme
I have no ability to cut my leash and walk away

Con cada noche que pasa mi conciencia disminuye
With every passing night my conscience lessens
Y parece pacificar estas sesiones llenas de culpa
And seems to pacify these guilt filled sessions
Ahora soy una plaga social, pero aún no estoy dispuesto
Now I'm a social pest but not yet willing
Para poner mis leyes en reposo hasta que termine de llenar estos agujeros
To put my laws to rest till I'm done filling these holes

Apuesto a que sé lo que te gusta
I'll bet I know what you like
Al menos creo que sé lo que podrías
At least think I know what you might
Y no soy el hombre más cabreado (?)
And I'm not the most cocksure man (?)
Tomo lo que consigo y consigo lo que puedo
I take what I get and get what I can