Gafas Oscuras

Dark Glasses

Gafas Oscuras

I'm not afraid of civilization,No me asusta la civilizacion,
I'm a child of my generationSoy un hijo de mi generacion
Neither careless, nor worried.Ni descuidado, ni preocupado.

Aborigine of the big city,Aborigen de la gran ciudad,
Like a cat I see in the darknessComo un gato veo en la oscuridad
The direct light, how annoyingLa luz directa, como molesta

It's not a moral principle, nor censorshipNo es principio moral, ni censura
I don't intend to be rude like thisNo pertendo asi ser descortés
But I prefer to see the world through my dark glasses.Mas prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.

[Chorus] Shadows and figures,[coro]Sombras y figuras,
I look through my dark glassesYo miro a través de mis gafas oscuras
A whole adventure,Toda una aventura,
Looking through my dark glassesMirar a través de mis gafas oscuras
Shadows and figures,Sombras y figuras,
I look through my dark glassesYo miro a través de mis gafas oscuras
A whole adventure,Toda una aventura,
I prefer to see the world through my dark glasses.Yo prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.

My gaze seeks directionMi mirada busca direccion
Protected with all discretionProtegido con toda discrecion
My emotions, which get in the wayMis emociones, que se interponen
For me they are like armor,Para mi son como una armadura,
They also disguise my interestDisimulan tambien mi interés
I prefer to see the world through my dark glasses.Yo prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.

[Chorus] Shadows and figures,[Coro] Sombras y figuras,
I look through my dark glassesYo miro a través de mis gafas oscuras
A whole adventure,Toda una aventura,
Looking through my dark glassesMirar a través de mis gafas oscuras
Shadows and figures,Sombras y figuras,
I look through my dark glassesYo miro a través de mis gafas oscuras
A whole adventure,Toda una aventura,
I prefer to see the world through my dark glasses.Yo prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.

..."If I thought about the future life, I don't want to be part or judge..."Si pensara en la vida futura, yo no quiero ser parte ni juez
Please, I can't stand censorshipPor favor no soporto censura
I just want to see the world through my dark glasses!!!..."Solo quiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras!!!..."

Under a neon light skyBajo un cielo de luz de neon
Look into my eyes and you'll see the reflection of your gaze,Mirame a los ojos y verás la reflección de tu mirada,
Almost nothingCasi nada
If life is the same madness,Si la vida es la misma locura,
If I hide it's not out of shynessSi me escondo no es por timidez
I prefer to see the world upside downYo prefiero ver el mundo al revés

Shadows and FiguresSombas y Figuras
I look, I look!!Yo miro, yo miro!!
My Dark GlassesMis Gafas Oscuras
A whole adventureToda una aventura
I never take off...Yo nunca me quito...
My dark glassesMis gafas oscuras
Shadows and FiguresSombras y Figuras
Always protected by...Siempre protegido por...
My Dark GlassesMis Gafas Oscuras
A whole adventureToda una aventura
Looking through...Mirar a traves de...
My dark glassesMis gafas oscuras
Shadows and FiguresSombras y Figuras
You don't see my eyes with...Tu no me ves los ojos con...
My Dark GlassesMis Gafas Oscuras
A whole adventureToda una aventura
Looking through...Mirar a traves de...
MY DARK GLASSES!!!MIS GAFAS OSCURAS!!!