Runaway Raindrop

Gotita Fugitiva

Runaway Raindrop

Gotita FugitivaRunaway Raindrop
¿Por qué tantas lágrimas?Why so many tears
Ya no queda nada que te retengaThere's nothing left to hold you now
Y sabes que no puedes quedarte aquíAnd you know you can't stay here

Pronto caerás a la tierraTo earth you will fall soon
Y de la tierra te levantarásAnd from earth you will rise
Con un 'No' en tu boca ahoraWith 'No' in your mouth now
Pero hay un 'Sí' en tus ojosBut there's 'Yes' in your eyes

Las tormentas ya están detrás de tiThe cloudbursts are behind you
Y una larga caída te espera solaAnd a long fall ahead alone
Oh Gotita FugitivaOh Runaway Raindrop
Debes regresar a casaYou have to go home

A veces, solo por un momento, somos lo que somosSometimes just for a moment, we are what we are
Un saco lleno de segundas oportunidades, desbordado y derramándoseA bag full of second chances, overflowed and spilling out
Abajo, sobre y alrededor del terreno original de entierroDown, over and around the original burying ground
Donde todos saldan cuentas y todo es tan claro como puede serWhere everyone gets even and everything is as clear as can be
Infinito, no solo, entras en él y saldrás de élUnending, unalone, into it you come and out of it you'll go
Ya no más huyendo, ya no más convirtiéndoteNo more running, no more becoming
Se necesita un copo para reconocer a otro y aquí estásIt takes a flake to know one and here you are
En el borde de ti mismo y listo para saltarOn the edge of yourself and ready to leap
Diseñado para durar solo mientras la nieve sobre el marBuilt to last only as long as snow upon the sea

Di lo que quierasSay what you will
Di que todo es un sueñoSay it's all a dream
Pero si te quedas donde estás ahoraBut if you stay where you are now
Puede que nunca te vayasYou may never leave

Es hora de rendirseIt's time to surrender
Es hora de despertarIt's time to awake
Esperar es para los buitresWaiting is for buzzards
Los lobos nunca esperanWolves never wait

Un lobo nunca espera...A wolf never waits...

Cuanto más cerca miresThe closer you look
Más lejos pareceráThe farther it looks away
Estás avanzando ahoraYou're moving on now
Y ellos están aquí para quedarseAnd they're here to stay