Dobro vece tugo

Buenas noches tristeza

Dobro vece tugo

Buenas noches tristeza destinadaDobro vece tugo sudjena
una como ella no ha nacido aúntakva jos nije rodjena
bajo este cielo celestialpod ovom kapom nebeskom
bajo este circo de relojespod ovom satrom cirkuskom
y mi alma bosniai mojom dusom bosanskom

buenas noches queridos amigosdobro vece dragi drugovi
les abriré mi almavama cu dusu da otvorim
otro día pasó sin ellaprodje i ovaj dan bez nje
y los años pasaráni godine proci ce
Dios no quiere otra cosabog mi ne da drukcije

si las lluvias son culpables de que ya no estésako su krive kise sto te nema vise
ojalá nunca parendabogda nikad ne prestale
si las frías mañanas que rompen las ventanasako su hladne zore sto lome prozore
ojalá nunca amanezcandabogda nikad ne svanule

cuando me dejes tú tambiénkad me i ti ostavi
cuando me traiciones tú tambiénkad me i ti izdade
cuando me engañes tú tambiénkad me i ti prevari
que no exista másneka me ne bude

no sabes, mi amor, que nuestras almas estánti ne znas pile moje, nase duse stoje
y estarán una al lado de la otrai stajace jedna kraj druge
ey esto que duele nunca pasaráa ovo sto boli nikad proci nece
las noches aquí son largas, demasiado largasnoci su ovdje duge, preduge

cuando me dejes tú tambiénkad me i ti ostavi
cuando me traiciones tú tambiénkad me i ti izdade
cuando me engañes tú tambiénkad me i ti prevari
que no exista másneka me ne bude