Safe With Me

Seguro Conmigo

Safe With Me

Este es mi espacioThis is my space
Nadie puede entrar aquíNo one can ever get in here
Este es mi lugarThis is my place
Nadie puede lastimarmeNo one can ever hurt me

Parado al pie de tu camaStanding at the foot of your bed
Contando los agujeros en tu cabezaCounting the holes in your head
Esperando a que la respiración se detengaWaiting for the breathing to fall
Siguiendo las grietas en la paredTracing the cracks in the wall

No sabes que estoy ahíYou don't know I'm there
Nunca sabrás que me importaYou'll never know I care
Pero ¿quién te mantendrá seguroBut who's going to keep you safe
Cuando tu ventana esté abierta?When your window is open
Extiende la mano y estaré allíReach out and I'll be there

Cualquier cosa que te sucedaWhatever happens to you
Estás seguro conmigoYou're safe with me
Cualquier dolor que sientasWhatever hurting you do
No me lastimaráIt won't hurt me
Cualquier decisión que hayas tomadoWhatever choices you've made
Para sellar tu destinoTo seal your fate
Las has tomado demasiado tardeYou've made them much too late

Observando desde el borde de esta tumbaWatching from the edge of this tomb
Que aplasta tu aliento con sus humosThat crushes your breath with its fumes
Silencio como el latido de tu corazónSilence like the beat of your heart
Arrastrándote hacia la oscuridadDragging you into the dark

No sabes que estoy ahíYou don't know I'm there
Nunca sabrás que me importaYou'll never know I care
Pero ¿quién va a velar tu sueñoBut who's going to watch you sleep
Cuando los cerrojos estén rotos?when the latches are broken
Extiende la mano y estaré allíReach out and I'll be there

Cualquier cosa que te sucedaWhatever happens to you
Estás seguro conmigoYou're safe with me
Cualquier dolor que sientasWhatever hurting you do
No me lastimaráIt won't hurt me
Cualquier decisión que hayas tomadoWhatever choices you've made
Para sellar tu destinoTo seal your fate
Las has tomado demasiado tardeYou've made them much too late

Este es mi espacioThis is my space
Nadie puede entrar aquíNo one can ever get in here
Este es mi lugarThis is my place
Nadie puede lastimarmeNo one can ever hurt me

Este es mi espacioThis is my space
Nadie puede entrar aquíNo one can ever get in here
Este es mi lugarThis is my place
Nadie puede lastimarmeNo one can ever hurt me

No sabes que estoy ahíYou don't know I'm there
Nunca sabrás que me importaYou'll never know I care
Pero ¿quién va a levantarteBut who's going to pick you up
Cuando tu cuerpo esté roto?When your body is broken
Exhala y estaré allíBreath out and I'll be there

Cualquier cosa que te sucedaWhatever happens to you
Estás seguro conmigoYou're safe with me
Cualquier dolor que sientasWhat ever hurting you do
No me lastimaráIt won't hurt me
Cualquier decisión que hayas tomadoWhatever choices you've made
Para sellar tu destinoTo seal your fate
Las has tomado demasiado tardeYou've made them much too late

Cualquier cosa que te sucedaWhatever happens to you
Estás seguro conmigoYou're safe with me
Cualquier dolor que sientasWhatever hurting you do
No me lastimaráIt won't hurt me
Cualquier decisión que hayas tomadoWhatever choices you've made
Para sellar tu destinoTo seal your fate
Las has tomado demasiado tardeYou've made them much too late

Este es mi espacioThis is my space
Nadie puede entrar aquíNo one can ever get in here
Este es mi lugarThis is my place
Nadie puede lastimarme.No one can ever hurt me.

(por moderne engel)(by moderne engel)