Needle In a Bruise

Aguja en un Moretón

Needle In a Bruise

Puedo sentir el dolor en tiI can feel the pain in you
ArrastrándomePulling me through
Puedo sentir la mano dentroI can feel the hand within
ArrojándomeCasting me in
Estas cosas que he conocidoThese things I've known
Pero entonces no estoy soloBut then I'm not alone

Puedo soportar los días como un tontoI can take the days like a fool
Cuando nada parece demasiado cruelWhen nothing seems too cruel
DestrozándomeRipping me apart
Rascando mi corazónScraping down my heart

Ahora parece tan claroNow it seems so clear
Nada está respirando aquíNothing's breathing here
Es un precio tan alto, mi queridoIts such a price my dear
Llévame a casa por última vez y detén el miedoTake me home for one last time and stop the fear

Porque ahora es demasiado tarde para irmeBecause it's too long now to leave
Estoy demasiado enamorado para respirarI'm too much in love to breathe
Cuando cada día me haces irWhen every day you make me go
al infierno y de regreso contigoto hell and back with you
Pero no voy a quebrarme, aúnBut I'm not going to crack - yet.

Es algo tan difícil de demostrarIt's such a thing to prove
Cuando estás aplastando cada movimientoWhen you're crushing every move.
Es algo tan difícil de perderIts such a thing to lose
Como una aguja en un moretónLike a needle in a bruise
Pero no puedo estar equivocadoBut I can't be wrong
Los peligros nunca se han idoThe dangers never gone.

Ahora parece tan claroNow it seems so clear
Nada está respirando aquíNothing's breathing here
Es un precio tan alto, mi queridoIts such a price my dear
Llévame a casa por última vez y detén el miedoTake me home for one last time and stop the fear

Porque ahora es demasiado tarde para irmeBecause it's too long now to leave
Estoy demasiado enamorado para respirarI'm too much in love to breathe
Cuando cada día me haces irWhen every day you make me go
al infierno y de regreso contigoto hell and back with you
Pero no voy a quebrarmeBut I'm not going to crack.
Es demasiado tarde para irmeIt's too long now to leave
Estoy demasiado enamorado para respirarI'm too much in love to breathe
Cuando cada día me haces irWhen every day you make me go
al infierno y de regreso contigoto hell and back with you
Pero no voy a quebrarme, aún.But I'm not going to crack - yet.