On My Mind

En Mi Mente

On My Mind

Mi mente piensa de manera extraña cambiando un pensamiento de un día a otroMy mind thinks in a weird way changing a thought from day to day
Un día pensé que me gustaríaOne day I thought I'd like to
Y al día siguiente simplemente no sabíaAnd the next day I just didn't know
El problema es que te veré todos los días y en cada show.The problem is, I'm gonna see you every day and at every show.

Pero luego veo a esta otra chica,But then I see this other girl,
Mi mente se fue a otro mundoMy mind went into another world
Creo que soy demasiado extraño para ellaI think I'm too strange for her
Por eso te estoy haciendoThat's why I'm making you

Demasiados pensamientos en mi menteToo many thoughts in my mind
Creo que preferiría estar ciego porqueI think I would rather be blind cuz
Entonces no soñaría contigoThen I wouldn't dream about you
Y no estarías en mi menteAnd you wouldn't be on my mind
Siempre estás en mi menteYou're always on my mind

No sé cómo hacerte saber lo que siento por tiI don't know how to let you know how I feel about you
Supongo que solo escribiré otra canciónI guess I'll just write another song
Porque eso es todo lo que sé hacer'Cuz that's all i know how to do

Y cuando termine la historia de enamorarseAnd when the tale of crushing's done
Y luego solo escribiré otraAnd then just write another one
Pero no creo que esta vez mi brazo vaya a escribirBut I don't think this time my arm is going to run write
Pero luego veo a esta otra chica, mi mente se fue a otro mundoBut then I see this other girl my mind went into another world
Creo que soy demasiado extraño para ellaI think I'm too strange for her
Por eso te estoy haciendoThat's why I'm making you

Demasiados pensamientos en mi menteToo many thoughts in my mind
Creo que preferiría estar ciegoI think that I would rather be blind
Porque entonces no soñaría contigo'Cuz then I wouldn't dream about you
Y no estarías en mi menteAnd you wouldn't be on my mind
Siempre estás en mi menteYou're always on my mind

Espero que entiendasI hope you will understand
Espero que puedas entender cuando no eres túI hope you can understand when you are not you
Saber cómo relacionarse y espero que entiendasKnow how to relateand I hope you will understand

Espero que no te rías de míI hope you don't laugh at me
Y tomes esto como una bromaAnd take this as a joke
Espero que entiendasI hope you will understand
Porque créeme esta vez'Cuz believe me this time
Estos sentimientos son realesThese feelings are for real

Demasiados pensamientos en mi menteToo many thoughts in my mind
Creo que preferiría estar ciegoI think I would rather be blind
Porque entonces no soñaría contigo'Cuz then I wouldn't dream about you
Y no estarías en mi menteAnd you wouldn't be on my mind
Siempre estás en mi menteYou're always on my mind

¡Levántate!Get up!

Demasiados pensamientos en mi menteToo many thoughts in my mind
Creo que preferiría estar ciegoI think I would rather be blind
Porque entonces no soñaría contigo'Cuz then I wouldn't dream about you
Y no estarías en mi menteAnd you wouldn't be on my mind
Siempre estás en mi mente.You're always on my mind.

¡Siempre estarás en mi mente!You'll always be on my mind!