Calendário

Calendario

Calendário

Necesito ser internadoEu preciso me internar
Para sobrevivir a tiPra sobreviver a você
Traigan a un psiquiatraTragam um psiquiatra
Que me ayude a lidiar con todo estoQue me ajude a lidar com isso tudo

A las dos tomo morfinaÀs duas tomo a morfina
A las tres llega la quetiapinaÀs três vem a quetiapina
A las cuatro traen codeínaÀs quatro trazem codeína
A las cinco del otro día despiertoÀs cinco do outro dia eu acordo
En desesperaciónEm desespero

Pero era día seis (pero era día seis)Mas era dia seis (mas era dia seis)
¿Ahora es veintitrés? (ahora es veintitrés)Agora é vinte e três? (agora é vinte e três)
No sé (no sé), perdí la noción del tiempoNão sei (não sei), perdi a noção do tempo

Cada hora pasa y no veoToda hora passa e eu não vejo
Me hundo en esta cama de hospitalAfundo nessa cama de hospital
Los días son garabatos en las paredesOs dias são rabiscos nas paredes
Ya ni sé qué es realJá nem sei mais o que é real

En el calendario, marco la fechaNo calendário, circular a data
En la que mi mundo se desmoronóQue meu mundo veio a desandar
Desde entonces sigo atrapadoDesde então permaneço preso
En el éxtasis de la medicaciónNo êxtase da medicação
Sin ninguna razónSem nenhuma razão

A las cinco traen codeínaÀs cinco trazem codeína
A las seis llega clonazepamÀs seis vem clonazepam
A las siete traen petidinaÀs sete trazem petidina
A las ocho del otro día despiertoÀs oito do outro dia eu acordo
En desesperaciónEm desespero

Era día veintitrés (era día veintitrés)Era dia vinte e três (era dia vinte e três)
¿Ahora es día seis de otro mes? (ahora es día seis de otro mes)Agora é dia seis de outro mês (agora é dia seis de outro mês)
No sé (no sé), perdí la noción del tiempoNão sei (não sei), perdi a noção do tempo

Cada hora pasa y no veoToda hora passa e eu não vejo
Me hundo en esta cama de hospitalAfundo nessa cama de hospital
Los días son garabatos en la paredOs dias são rabiscos na parece
Ya ni sé qué es realJá nem sei mais o que é real

En el calendario marco la fechaNo calendário circular a data
En la que mi mundo se desmoronóQue meu mundo veio a desandar
Desde entonces, sigo atrapadoDesde então, permaneço preso
En el éxtasis de la medicaciónNo êxtase da medicação
Sin ninguna razónSem nem uma razão