The Purple Tape (feat. Raekwon & Inspectah Deck)

La Cinta Morada (feat. Raekwon & Inspectah Deck)

The Purple Tape (feat. Raekwon & Inspectah Deck)

Hey, amarra tus botas, las pistas se repitenHey, lace your boots up, tracks get looped up
El chocolate deluxe se agotaThe chocolate deluxe gets scooped up
Todas mis palomas están encerradas, Wu está presenteAll my pigeons is cooped up, Wu’s up, Ws up
Si no estás con nosotros, lanza un adiós, y déjanos hacer lo nuestroIf you ain’t with us, chuck a duce up, and let us do us
Rompe una promesa pero no a mi grupoBreak a promise but not my group up
Los veteranos están muriendo y agotadosVeterans is dying and used up
Veamos si pueden resistir, yo ya estoy atando la sogaLet’s see if they can hang, I’m already tying the noose up
Estoy muy caliente, si no lo estás, te haré callarI’m too hot, if you not, get you stuffed
Te tocaré y te dispararé o te cortaréGet you touched and get you shot or you cut
Joven, solo estoy tratando de fortalecerteYoung buck I’m just trying to toughen you up
No puedo dejarte hacer negocios con nosotros, no has luchado lo suficienteCan’t let you hustle with us, ya ain’t struggled enough
Ustedes han sido mimados demasiado, tal vez consentidos demasiadoY’all been cuddled too much, maybe mothered too much
Así que el quemador está dando préstamos aquí, son solo un par de dólaresSo the burner giving out loans here is a couple of bucks
Tuve un par de roces, no estoy diciendo que soy perfectoHad a couple of scuffs, I ain’t saying I’m perfect
No estoy maldiciendo en la rima pero la escribí en cursivaI ain’t cursing on the rhyme but I wrote it in cursive
Cita los versos, chico, fluyo con un propósitoQuote the verses, boy I flow with a purpose
Consigue ese proMeth y un refresco, viene con la compraGet that proMeth and a soda, come with the purchase

¿Quién está ahí arriba en el edificio?Who is that up in the building?
Hashtag, seguimos ganandoHashtag we still win
Raekwon no tiene relación con el Chef, pero sigue siendo tendenciaRaekwon no relation to Chef tho, but still trend
Mi joven diles que son ellosMy young’un tell em it’s them
Wu-Tang es para los niñosWu-Tang is for the children
Están molestando, diles de nuevoThey bugging, tell em’ again
Wu-Tang es para los niñosWu-Tang is for the children

Laboratorio con el poste, deslízate, estoy en el sótano contando carasLab with the pole, slide down, I’m in the basement counting faces
Borracho en la pereza, cuenta las naves espacialesDrunk on the slouch, count the spaceships
Joyas hasta las rodillas, respira montones de putas y monstruosJewelry to my knee caps, breathe stacks whores & sleestaks
HSBC me ve consiguiendo paquetes, huesos de arenque y piedras locas en ellosHSBC see me getting g-packs, herringbones mad stones in em’
La voz es verde oliva, tres puertas, traigo a mis matones a casaThe voice is olive green, three doors I’m on bring my goons home
Pumas puestos, puntos como unicornios, humeando en uniformesPuma’s on, points like unicorns, fuming in uniforms
¿Qué quieres hacer conmigo, solo demandarme, hogar?What you wanna do with me, just sue me homes
Sí, mitad Mike mitad Nike, el mango tiene agarreYea Half Mike half Nike, handle got grip
Hay monos listos para volverse locos por aquíGot monkey’s out here ready to flip
Hacemos una travesura, agarramos fajos, empujamos a los policías, solo por venganzaWe pull a stunt, grab knots, push cops, just for vengeance
Por matar esa mierda real independienteFor killing that real shit independence
Brillando lejos como el cabello rubio, probablemente sea la forma en que rodamosFar glowing like blonde hair, probably be the way we be rolling
Cobremos un cheque, traigan a las chicas aquíLet’s cash a check y’all bring the broads here
Hasta que el sol se apague, nadie está comiendoUntil the sun burns out, ain’t nobody eating
Estamos en tu cuadra ahora, Glock listo o llama a la comisaríaWe on your block now, Glock up or call the precinct

¿Quién está ahí arriba en el edificio?Who is that up in the building?
Hashtag, seguimos ganandoHashtag we still win
Raekwon no tiene relación con el Chef, pero sigue siendo tendenciaRaekwon no relation to chef tho, but still trend
Mi joven diles que son ellosMy young’un tell em it’s them
Wu-Tang es para los niñosWu-Tang is for the children
Están molestando, diles de nuevoThey bugging, tell em’ again
Wu-Tang es para los niñosWu-Tang is for the children

Deck actuando en la pista, llámenlo Jeff GordonDeck performing on the track, call him Jeff Gordon
Sigo zumbando, esto es Hennessey a la mañana siguienteI’m still buzzing this is Hennessey the next morning
El disgusto hablando, estoy diciendo sí para los chequesThe upset talking, I’m yes y'allin for cheques
Dirigiendo el set, te comportas como mi ex llamandoBossin’ the set, you acting like my ex calling
¿No es una perra, no el 5 o el 6?Ain’t that a bitch, not the 5 or the 6
Llevo el 7 en mi espalda, eso es KaepernickI rock 7 on my back that’s Kaepernick
Deslumbro como un truco de magia, fabuloso espadachínI dazzle like a magic trick, fabulous swordsmen
Algo así como un aborto, no lo estoy teniendoSort of like abortion I ain’t having it
S listo para la acción, cobrando fuertementeS I ready for action, heavily cashing
Estamos listos para lo que sea, ¿qué está pasando?We set for whatever, what’s happening
Frío como el clima en Aspen, flujo eternoCold like the weather in Aspen, flow everlasting
4, 5, 6, tu cabeza está explotando, solo un quinto de E&J y un octavo de verde4, 5, 6, your head is crackin’, just a fifth of E&J and a eighth of green
Sin prometazina pero los hago inclinarseNo promethazine but I make them lean
Estoy corriendo con los reales, ustedes persiguen sueñosI’m running with the real ya’ll chasing dreams
Mientras la multitud enloquece por su equipo favoritoWhile the crowd go wild for their favorite team

¿Quién está ahí arriba en el edificio?Who is that up in the building?
Hashtag, seguimos ganandoHashtag we still win
Raekwon no tiene relación con el Chef, pero sigue siendo tendenciaRaekwon no relation to chef tho, but still trend
Mi joven diles que son ellosMy young’un tell em it’s them
Wu-Tang es para los niñosWu-Tang is for the children
Están molestando, diles de nuevoThey bugging, tell em’ again
Wu-Tang es para los niñosWu-Tang is for the children