Potholderz

Pothouders

Potholderz

Ik streef ernaar bescheiden te zijn, anders struikel ikI strive to be humble, lest I stumble
Nooit een jumbo verkocht of kip met zijn mumbo gepaktNever sold a jumbo or copped chicken with its mumbo
Saus, Tyson is een fowl holocaustSauce, Tyson is a fowl holocaust
Hitler heeft je hele hoofd volgepropt met gevogelte, ik ben het zatHitler gassed your whole head up with poultry, I'm fed up
Negeer cordon bleu, sta op, kom in actieIgnore cordon bleu, stand up, get up
Strek je uit naar je mes, vergeet je pothouders nietLunge for your knife, don't forget your potholders

Wat, deze oude dingen? Ga ze bijna weggooienWhat, these old things? About to throw 'em away
Met de gouden ringen die ze maken passen niet zoals OJWith the gold rings that make 'em don't fit like OJ
Normaal gesproken haal ik ze af met Oil of OlayUsually I take them off with Oil of Olay
MC's zijn krabben in een ton, geef de Old Bay doorMCs is crabs in a barrel, pass the Old Bay
Heet als de hel en het is een koude dag, toch?Hot as hell and it's a cold day, innit?
Werkend aan een manier waarop we getint kunnen wegrollenWorking on a way that we can roll away tinted
Sommigen zeggen dat de prijs van het vasthouden van hitte vaak te hoog isSome say the price of holding heat is often too high
Je ligt of in een kist of je bent de nieuwe gastYou either be in a coffin or you be the new guy
Degene die te cool is om shoepie te etenThe one that's too fly to eat shoo pie
Nooit te druk als het om jou en mij gaatNever too busy when it comes down to you and I
(Zweer bij God) veel gasten wensen te sterven(Swear to God) a lot of niggas wish to die
Ze moeten hun paarden bedwingen, er zijn grotere vissen om te friturenThey need to hold they horses, there's bigger fish to fry
Je staat op de lijst, zo niet, kies een nummerYou're on the list, if not, pick a number spot
Tien en een halve Timbs zijn gemaakt om je bumba claat te trappenTen and a half Timbs is made to kick your bumba claat
Ik had een V-8 kunnen hebbenI coulda had a V-8
F-150 quad cab maar ik kom er welF-150 quad cab but I'll be straight
Geld komt en gaat zoals dat twee bit sletjeMoney comes and goes like that two bit hussy
Die nacht die me probeerde te overrompelen, Dwight, geef de dutchie doorThat night that tried to rush me, Dwight, pass the dutchie
Zodat ik kan kalmeren zodat ze het niet verkeerd begrijpenSo I can calm down so they don't get it twisted
Neem het van de vuurzijde, het zal niet blarenTake it from the fire side, it won't get blistered
Snap je het, wat is er gebeurd? Oh, het is niet aanGot it, what happened? Oh, it's not lit
Deze metalen vingers houden vastThese metal fingers be holding

Toen ik vier was, schreef ik: God is geboren in New YorkWhen I was four, I penned: God Was Born In New York
Terug in '77, nog steeds nan in de crescentBack in '77, still got nan in the crescent
De bruisende aanwezigheid van God is dikThe effervescence of God's presence is thick
In tegenstelling tot damp, Esther Rolle, extra rauw, woord aan de bakkerUnlike vapor, Esther Rolle, extra raw, word to the baker
Vrede voor de hardwerkende peperkoekmakersPeace to the hardworkin' gingerbread makers
Kijkte haar van top tot teen aan, zei: Hmm, te veel make-upLooked her up and down, said: Hmm, too much makeup
Slechte muzieksmaak, tien jaar van volwassenheidPoor music taste, ten years from being grown up
Rappers ontploffen niet, hoofden wel (aww, shit)Rappers don't blow up, heads do (aww, shit)
Mijn naam is Dwight Spitz, ik ben een Sonic verslaafdeMy name is Dwight Spitz, I'm a Sonic addict
Ik dacht altijd dat het slechts een zeurderige gewoonte wasI use to think it was merely a nagging habit
Geboren onder een slecht teken, ik ben serieus over deze vloek van mijBorn under a bad sign, I'm serious about this curse of mine
Ik streef ernaar het om te zetten in fijne wijnI strive to flip it into fine wine
Bijna als maagd geboren, is wat de sterren zeidenBarely born a virgin, is what the stars said
Zwart niet wit, rood overal, zoals ElmoBlack not white, red all over, though, like Elmo
Achtentwintig jaar zijn voorbij, ik voel dat ik op mijn piek benTwenty-eight years have passed, I feel I'm peaking
Ik maak elke weekend muziekI make music every weekend
Het is een klus, een feit van het leven, een arbeid van liefdeIt's a chore, a fact of life, a labor of love
Ik krijg veel liefde, maar ik verafschuw het werkI get mad love, but I detest the labor
En de lonen, weet je, de dood?And its wages, you know, death?
Ik dien leven vanuit deze gave van GodI'm servin' life from this gift of God
Vergeet je pothouders niet, mijn niggasDon't forget your potholders, my niggas

(Een korte tijd later)(A short time later)