Behind The Mask

Achter Het Masker

Behind The Mask

De hele tijd moest ik erover pratenAll along, I had to talk about it
Maar als een tweesnijdend zwaardBut like a two edged sword
Snijdt het jou en steekt het mijIt cuts you and it stabs me

De hele tijd wist ik dat je een neppe meid wasAll along, I knew you were a phony girl
Je zit achter het maskerYou sit behind the mask
En je controleert je wereldAnd you control your world

Je zit maar rond en ik kijk naar je gezichtYou sit around and I watch your face
Ik probeer de waarheid te vindenI try to find the truth
Maar dat is jouw schuilplaatsBut that's your hiding place

Je zegt dat je van me houdt, maar het is moeilijk te zienYou say you love me but it's hard to see
Want als hij in je armen is'Cause when he's in your arms
Gooi je stenen naar mijYou're throwing rocks at me

Wie hou je van?Who do you love?
Ben ik het?Is it me?
Met jou?With you?
Ik weet het nietI don't know

Wie hou je van?Who do you love?
Ik wil je nietI don't want ya
Als je geen antwoord kunt gevenIf you can't answer
Je kent meYou know me

(Er is niets in je ogen)(There is nothing in your eyes)
Er is niets in je ogenThere is nothing in your eyes
(Maar zo huil je)(But that's the way you cry)
Maar zo huil je, meid (huil, meid)But that's the way you cry, girl (cry, girl)
(Alles is groot, alles is helder)(All is grand, all is bright)
Alles is groot, alles is helderAll is grand, all is bright
(Jij bestudeert gewoon mijn geest)(You're just studying my mind)

Ik loop rond, ik lijd in mijn ondergangI walk around, I'm suffering in my doom
Als ik bij jou komWhen I come to you
Zit je in je kamerYou're sitting in your room

Je zit maar rond op de vreemdste plekYou sit around in the strangest place
Dus haal het masker afSo take off the mask
Zodat ik je gezicht kan zienSo I can see your face

Wie hou je van?Who do you love?
Ben ik het?Is it me?
Met jou?With you?
Ik weet het nietI don't know

Wie hou je van?Who do you love?
Ik wil je nietI don't want ya
Als je geen antwoord kunt gevenIf you can't answer
Ik ken jeI know you

(De hemel moet wel dragen)(Heaven must be wearing)
De hemel moet wel dragenHeaven must be wearing
(Jouw glimlach is eng)(Your smile is scary)
Je maakt me bang, meidYou got me scared, girl
(Onoprechte, lege tranen)(Insincere, empty tears)
Elk jaar, die van jou zijn goedEvery year, yours are good
Je maakt me bang, meidYou got me scared, girl

(De hemel moet wel dragen)(Heaven must be wearing)
De hemel moet wel dragenHeaven must be wearing
(Jouw glimlach is eng)(Your smile is scary)
Je maakt me bang, meidYou got me scared, girl
(Onoprechte, lege tranen)(Insincere, empty tears)
Elk jaar, nananaEvery year, nanana
Je maakt me bang, meidYou got me scared, girl

Ik loop rond, ik lijd in mijn ondergangI walk around, I'm suffering in my doom
En als ik bij jou komAnd when I come to you
Zit je in je kamerYou're sitting in your room

Je zit maar rond op de vreemdste plekYou sit around in the strangest place
Dus haal het masker afSo take off the mask
Zodat ik je gezicht kan zienSo I can see your face

Wie hou je van?Who do you love?
Ben ik het?Is it me?
Met jou?With you?
Ik weet het nietI don't know

Wie hou je van?Who do you love?
Ik weet het nietI don't know
Ik wil er niet over pratenI don't wanna talk about it
(Laten we erover praten)(Let's talk about it)
Ik wil er niet over pratenI don't wanna talk about it
(Laten we erover praten)(Let's talk about it)
Ik wil er niet over pratenI don't wanna talk about it
(Laten we erover praten)(Let's talk about it)