Girl You're So Together

Fille, tu es tellement parfaite

Girl You're So Together

Fille, tu es tellement parfaiteGirl you're so together
Ensemble on peut y arriver, jusqu'au boutTogether we can make it, all the way
Si j'avais la chance de choisirIf I had a chance to choose
Entre un million de dollars et toiBetween a million bucks and you
Je te choisirais, babe, ouaisI'd choose you babe, yeah

Ce ne sont pas des rêvesIt's no dreams
Mais avec une preuve aussi douce que toi, nonBut with proof as sweet as you, noo
Pommes, pêches et cerisesApples peaches and cherries
Ne suffisent pas, oh bébéJust won't do, ooh baby

Même les fleurs et les sucettesEven the flowers and lollipops
Ne pourraient jamais rivaliserCould never hope to top
Avec la douceur de ton baiserThe sweetness of your kiss
Tu comprends ?Can you dig it?

Fille, tu es tellement parfaiteGirl you're so together
Et ensemble on peut y arriver, jusqu'au bout, ouais, ouaisAnd together we can make it, all the way, yeah, yeah
Si j'avais la chance de choisirIf I had a chance to choose
Entre un million de dollars et toiBetween a million bucks and you
Je te choisirais, babeI'd choose you babe
(Je te choisirais, babe)(Choose you babe)
Fille, ton sourire, ohGirl your smile, ooh

C'est comme le mois de mai, ouaisIs like the month of may, yeah
Quand tu es près de moiWhen you're near me
Les nuages d'orage s'éloignent, ouaisThe storm clouds stay away, yeah
Même les petites abeillesEven the little honey bees
Se tournent vers toi quand elles ont besoin de plus de mielTurn to you when they need more honey
Je t'aime tellement que ce n'est pas drôleLove you so much it's not funny

Fille, tu es tellement parfaiteGirl you're so together
Et ensemble on peut y arriver jusqu'au bout, ouaisAnd together we can make it all the way, yeah
Oh, fille, tu es tellement parfaiteOh, girl, you're so together
Oh, hé fille, fille, œil, œil, charmeuseOh, hey girl, girl, eye, eye, popper
Un vrai ralentisseur de circulationA real life traffic stopper
Une reine irrésistibleA knock-out queen

Oh, ce que je veux dire c'estOh, what I mean is
Fille, tu es tellement parfaiteGirl you're so together
Et ensemble on peut y arriver jusqu'au boutAnd together we can make it all the way
Oh, je l'aime, je l'aime, je t'aime, je t'aime babeOh, I love her, I love her, I love, I love you babe
(Fille, tu es tellement parfaite)(Girl you're so together)
OuaisYeah
(Et ensemble on peut y arriver jusqu'au bout)(And together we can make it all the way)
Oh, fille, tu es tellement parfaiteOoh, girl, you're so together

(Répéter et se terminer)(Repeat and fade out)