Tell Me I'm Not Dreamin'

Sag mir, dass ich nicht träume

Tell Me I'm Not Dreamin'

(Zu gut, um wahr zu sein)(Too Good To Be True)

Das Mondlicht hat mich überraschtMoonlight took me by surprise
Das Licht kommt aus deinen Augen'light coming from your eyes
Bist du bei mirAre you with me
Bin ich hier bei dirAm I here with you
Sind wir im ParadiesAre we in paradise
Sag mir, dass ich nicht träumeTell me I'm not dreamin'

Ich weiß, ich war schon mal hierI know I've been here before
Du gehst, dann kommst du zurück für mehrYou go, then you come back for more
Es ist ein Rätsel, wie du verschwindestIt's a mystery how you disappear
Wie ein Schatten in der NachtLike a shadow in the night
Sag mir, dass ich nicht träumeTell me I'm not dreamin'

Refrain:Chorus:
Bist du zu gut, um wahr zu seinAre you too good to be true
Sag mir, dass ich nicht träumeTell me I'm not dreamin'
Bist du zu gut, um wahr zu seinAre you too good to be true
Sag mir, dass ich nicht träumeTell me I'm not dreamin'

Mitternachtsbilder von dirMidnight images of you
Du bist in mein Zimmer geschlüpftYou slipped, slipped into my room
Könnte Magie sein, könnte Fantasie seinCould be magic, could be fantasy
Könnte es sein, dass wir verliebt sindCould it be that we're in love
Sag mir, dass ich nicht träumeTell me I'm not dreamin'

Deine Stimme flüstert in der DunkelheitYour voice whispers in the dark
Du redest, sprichst zu meinem HerzenYou talk, talking to my heart
Bist du bei mirAre you with me
Bin ich hier bei dirAm I here with you
Sind wir im ParadiesAre we in paradise
Sag mir, dass ich nicht träumeTell me I'm not dreamin'

(Refrain)(Chorus)

Wenn der Morgen kommtWhen the morning comes
Weck mich mit deiner LiebeWake me with your love
Lass mich wissen, dass ich nicht träumeLet me know that I'm not dreamin'
Sag mir, dass das echt istTell me this is real
Zeig mir, wie du fühlstShow me how you feel
Sag, dass es das ist, woran wir beide glaubenSay it's what we both believe in

(Refrain)(Chorus)