Xscape

Flucht

Xscape

Flucht (aaow)Xscape (aaow)
Flucht (aaow)Xscape (aaow)
FluchtXscape

Überall, wo ich hinsehe, egal wo ich binEverywhere I turn, no matter where I look
Die Systeme haben die Kontrolle, alles läuft nach PlanThe systems in control, it's all run by the book
Ich muss weg, um meinen Kopf freizubekommenI've got to get away so I can free my mind
Flucht ist, was ich braucheXscape is what I need
Weg von den elektrischen AugenAway from electric eyes

Egal wo ich bin, sehe ich mein Gesicht überallNo matter where I am, I see my face around
Sie heften Lügen an meinen Namen, schieben sie von Stadt zu StadtThey pin lies on my name, they push them from town to town
Habe keinen Ort zum Fliehen, aber ich muss mich nicht versteckenDon't have a place to run, but there's no need to hide
Ich muss einen Ort findenI've got to find a place
Aber ich werde mich nicht versteckenBut I won't hide away

FluchtXscape
Muss weg von den Systemregeln in der Welt von heuteGot to get away from the system rules in the world today
FluchtXscape
Der Druck, dem ich in Beziehungen ausgesetzt bin, muss verschwindenThe pressure that I face from relationships has to go away
FluchtXscape
Der Mann mit dem Stift, der die Lügen schreibt, die kein Ende habenThe man with the pen that writes the lies that has no end
FluchtXscape
Ich tue, was ich will, denn ich muss niemanden außer mir selbst zufriedenstellenI do what I wanna cause I gotta please nobody but me
FluchtXscape

Ich habe versucht, mein Leben mit jemandem zu teilen, den ich lieben könnteI tried to share my life with someone I could love
Aber Spiele und Geld waren alles, woran sie je gedacht hatBut games and money is all she ever thought of
Wie kann das meine Schuld sein, wenn sie gezockt und verloren hat?How could that be my fault when she gambled and lost?
Ich habe genug von diesen dummen SpielenI'm tired of silly games
Es ist Zeit für eine VeränderungIt's time to make a change

Warum kann ich nicht tun, was ich will? (Oh)Why is it I can't do whatever I want to? (Oh)
Wann ist mein Privatleben, und ich lebe nicht für dich?When is my personal life and I don't live for you
Also versuch nicht, mir zu sagen, was gut für mich istSo don't you try to tell me what is right for me
Kümmere dich um dich selbstYou be concerned about you
Ich kann tun, was ich willI can do what I want to

Flucht (ich muss)Xscape (I gotta)
Muss weg von den Systemregeln in der Welt von heute (ich muss weg)Got to get away from the system rules in the world today (I got to get away)
FluchtXscape
Der Druck, dem ich in Beziehungen ausgesetzt bin, muss verschwinden (weißt du nicht, dass ich es brauche?)The pressure that I face from relationships has to go away (don't you know I need it)
FluchtXscape
Der Mann mit dem Stift, der die Lügen schreibt, die kein Ende haben (ich muss weg)The man with the pen that writes the lies that has no end (I got to get away)
FluchtXscape
Ich tue, was ich will, denn ich muss niemanden außer mir selbst zufriedenstellen (weg)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (get away)

FluchtXscape
Muss weg von den Systemregeln in der Welt von heute (versuch es nicht)Got to get away from the system rules in the world today (don't you try it)
FluchtXscape
Der Druck, dem ich in Beziehungen ausgesetzt bin, muss verschwinden (Druck, dem ich jeden Tag ausgesetzt bin)The pressure that I face from relationships has to go away (pressure that I'm facing every day)
FluchtXscape
Der Mann mit dem Stift, der die Lügen schreibt, die kein Ende haben (komm schon jetzt)The man with the pen that writes the lies that has no end (come on now)
FluchtXscape
Ich tue, was ich will, denn ich muss niemanden außer mir selbst zufriedenstellen (komm schon jetzt)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (come on now)

FluchtXscape
Wenn ich gehe (gehe)When I, I go (go)
Wird mich diese problematische Welt nicht störenThis problem world won't bother me
Wird mich diese problematische Welt nicht störenThis problem world won't bother me
Ja, oh, ja, ohhYeah, oh, yeah, ohh

FluchtXscape
Muss weg von den Systemregeln in der Welt von heute (ich werde wegfliegen)Got to get away from the system rules in the world today (I will fly away)
FluchtXscape
Der Druck, dem ich in Beziehungen ausgesetzt bin, muss verschwinden (Druck, dem ich ausgesetzt bin)The pressure that I face from relationships has to go away (pressure that I'm facin')
FluchtXscape
Der Mann mit dem Stift, der die Lügen schreibt, die kein Ende haben (schreibt all diese Lügen)The man with the pen that writes the lies that has no end (writin' all those lies)
FluchtXscape
Ich tue, was ich will, denn ich muss niemanden außer mir selbst zufriedenstellen (fliehen, denn ich tue einfach, was ich will)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (escapin', cause I do just what I wanna)

Flucht (ja ja)Xscape (yeah yeah)
Muss weg von den Systemregeln in der Welt von heuteGot to get away from the system rules in the world today
Flucht (weg)Xscape (away)
Der Druck, dem ich in Beziehungen ausgesetzt bin, muss verschwinden (sieh, ich muss weg)The pressure that I face from relationships has to go away (see, I got to get away)
Flucht (ja ja)Xscape (yeah yeah)
Der Mann mit dem Stift, der die Lügen schreibt, die kein Ende haben (der Mann, ich bin weggekommen)The man with the pen that writes the lies that has no end (the man, I got away)
FluchtXscape
Ich tue, was ich will, denn ich muss niemanden außer mir selbst zufriedenstellen (einfach tun, was)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (do just what)

Flucht (ich muss meine Mutter ernähren)Xscape (I got to feed my mother)
Muss weg (oh, meine Mutter ernähren)Got to get away (oh, feed my mother)
Flucht (ich muss weg)Xscape (I got to get away)
Der Druck, dem ich in Beziehungen ausgesetzt bin, muss verschwinden (kann es nicht mehr ertragen)The pressure that I face from relationships has to go away (take it no more)
FluchtXscape
Der Mann mit dem Stift (ich kann diesen Mist hier nicht mehr ertragen)The man with the pen (I can't take this garbage here no more)
FluchtXscape
Ich tue, was ich will, denn ich muss niemanden außer mir selbst zufriedenstellen (denn du bist ein Lügner)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me ('cause you're a liar)

FluchtXscape

FluchtXscape