Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.629
Letra

Significado

Xscape

Xscape

Xscape (aaow)Xscape (aaow)
Xscape (aaow)Xscape (aaow)
xscapeXscape

A donde quiera que vaya, no importa dónde mireEverywhere I turn, no matter where I look
Los sistemas en control, todo se rige por las reglasThe systems in control, it's all run by the book
Tengo que alejarme para poder liberar mi menteI've got to get away so I can free my mind
Xscape es lo que necesitoXscape is what I need
Lejos de los ojos eléctricosAway from electric eyes

No importa dónde esté, veo mi cara a mi alrededorNo matter where I am, I see my face around
Ponen mentiras en mi nombre, los empujan de ciudad en ciudadThey pin lies on my name, they push them from town to town
No tengo un lugar donde correr, pero no hay necesidad de esconderseDon't have a place to run, but there's no need to hide
tengo que encontrar un lugarI've got to find a place
Pero no me esconderéBut I won't hide away

xscapeXscape
Tengo que alejarme de las reglas del sistema en el mundo de hoyGot to get away from the system rules in the world today
xscapeXscape
La presión que enfrento en las relaciones tiene que desaparecerThe pressure that I face from relationships has to go away
xscapeXscape
El hombre con la pluma que escribe las mentiras que no tienen finThe man with the pen that writes the lies that has no end
xscapeXscape
Hago lo que quiero porque no debo complacer a nadie más que a míI do what I wanna cause I gotta please nobody but me
xscapeXscape

Intenté compartir mi vida con alguien a quien pudiera amarI tried to share my life with someone I could love
Pero los juegos y el dinero es todo lo que ella siempre pensóBut games and money is all she ever thought of
¿Cómo podría ser culpa mía cuando ella apostó y perdió?How could that be my fault when she gambled and lost?
Estoy cansado de juegos tontosI'm tired of silly games
Es hora de hacer un cambioIt's time to make a change

¿Por qué no puedo hacer lo que quiero? (Oh)Why is it I can't do whatever I want to? (Oh)
Cuando es mi vida personal y no vivo para tiWhen is my personal life and I don't live for you
Así que no intentes decirme qué es lo correcto para míSo don't you try to tell me what is right for me
Estaras preocupado por tiYou be concerned about you
puedo hacer lo que quieroI can do what I want to

Xscape (tengo que)Xscape (I gotta)
Tengo que alejarme de las reglas del sistema en el mundo de hoy (tengo que alejarme)Got to get away from the system rules in the world today (I got to get away)
xscapeXscape
La presión que enfrento en las relaciones tiene que desaparecer (¿no sabes que la necesito?)The pressure that I face from relationships has to go away (don't you know I need it)
xscapeXscape
El hombre con la pluma que escribe las mentiras que no tienen fin (tengo que escapar)The man with the pen that writes the lies that has no end (I got to get away)
xscapeXscape
Hago lo que quiero porque no debo complacer a nadie más que a mí (alejarme)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (get away)

xscapeXscape
Tengo que alejarme de las reglas del sistema en el mundo de hoy (no lo intentes)Got to get away from the system rules in the world today (don't you try it)
xscapeXscape
La presión que enfrento en las relaciones tiene que desaparecer (presión que enfrento todos los días)The pressure that I face from relationships has to go away (pressure that I'm facing every day)
xscapeXscape
El hombre con la pluma que escribe las mentiras que no tienen fin (vamos ahora)The man with the pen that writes the lies that has no end (come on now)
xscapeXscape
Hago lo que quiero porque no debo complacer a nadie más que a mí (vamos ahora)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (come on now)

xscapeXscape
Cuando yo, voy (voy)When I, I go (go)
Este mundo problemático no me molestaráThis problem world won't bother me
Este mundo problemático no me molestaráThis problem world won't bother me
Sí, oh, sí, ohhYeah, oh, yeah, ohh

xscapeXscape
Tengo que alejarme de las reglas del sistema en el mundo de hoy (me iré volando)Got to get away from the system rules in the world today (I will fly away)
xscapeXscape
La presión que enfrento en las relaciones tiene que desaparecer (presión que estoy enfrentando)The pressure that I face from relationships has to go away (pressure that I'm facin')
xscapeXscape
El hombre con la pluma que escribe las mentiras que no tienen fin (escribiendo todas esas mentiras)The man with the pen that writes the lies that has no end (writin' all those lies)
xscapeXscape
Hago lo que quiero porque no debo complacer a nadie más que a mí (escapando, porque hago justo lo que quiero)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (escapin', cause I do just what I wanna)

Xscape (sí, sí)Xscape (yeah yeah)
Tengo que alejarme de las reglas del sistema en el mundo de hoyGot to get away from the system rules in the world today
Xscape (lejos)Xscape (away)
La presión que enfrento en las relaciones tiene que desaparecer (mira, tengo que alejarme)The pressure that I face from relationships has to go away (see, I got to get away)
Xscape (sí, sí)Xscape (yeah yeah)
El hombre con la pluma que escribe las mentiras que no tienen fin (el hombre, me escapé)The man with the pen that writes the lies that has no end (the man, I got away)
xscapeXscape
Hago lo que quiero porque no debo complacer a nadie más que a mí (haz exactamente qué)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me (do just what)

Xscape (tengo que alimentar a mi madre)Xscape (I got to feed my mother)
Tengo que escapar (oh, alimenta a mi madre)Got to get away (oh, feed my mother)
Xscape (tengo que escapar)Xscape (I got to get away)
La presión que enfrento en las relaciones tiene que desaparecer (no la tomes más)The pressure that I face from relationships has to go away (take it no more)
xscapeXscape
El hombre del bolígrafo (ya no puedo soportar más esta basura aquí)The man with the pen (I can't take this garbage here no more)
xscapeXscape
Hago lo que quiero porque no debo complacer a nadie más que a mí (porque eres un mentiroso)I do what I wanna cause I gotta please nobody but me ('cause you're a liar)

xscapeXscape

xscapeXscape

Escrita por: Fred Jerkins / LaShawn Daniels / Michael Jackson / Rodney Jerkins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por SrtaGoller y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michael Jackson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección