Dreams

Rêves

Dreams

Combien de temps me reste-t-il ?How long I have left?
Avant que la nuit ne se lèveFor the night not dawn
J'ai une dernière chanceI have one more chance
De te rêverMe dream of you

Des nuages d'eau couvrent ton cielClouds of water cover your sky
Il va pleuvoir aujourd'hui !Going to rain today!

Espérons des gouttes de mielHopefully rain drops of honey

Quel genre de rêve ai-je ?What kind of dream I ?

Es-tu un doux rêve ou un beau cauchemar ?You're a sweet dream or a beautiful nightmare ?
Quoi qu'il en soit, je ne veux pas te réveillerAnyway do not want to wake you

Ce que je ressens maintenant est la première choseFeeling now is the first thing
Et je ressens de l'amour pour toiAnd I feel love for you

Chaque nuit, je te sensEverynight I feel you
Puis je ne peux te sentir que dans mes rêvesThen I can only feel you in dream

Quel genre de rêve ai-je ?What kind of dream I ?

Es-tu un doux rêve ou un beau cauchemar ?You're a sweet dream or a beautiful nightmare ?
Quoi qu'il en soit, je ne veux pas te réveillerAnyway do not want to wake you

Tous mes beaux rêves sont à toiAll my beautiful dreams are yours
Bébé, je ne veux pas te réveiller !!baby, do not want to wake you !!