All In Your Name

Alles In Jouw Naam

All In Your Name

[Barry][Barry]
Nu heb ik een missieNow I got a mission
Het verhaal ontvouwt zichThe story unfolds
Wat de wijzen je hebben verteld, is al bekendWhat the wise men have told you, is already known
Dat een vrouw en een manThat a woman and a man
Volgens het plan moeten gaanShould go by the plan
En we ontdekken hoe hoog we kunnen vliegenAnd we find out how high we can fly

Er is maar één religieThere's just one religion
Één familie van liefdeOne family of love
We lijden om de kinderenWe suffer the children
Terwijl God boven huiltAs God cries above
En het geven, niet het nemenAnd the giving, not the taking
Met harten wijd openWith hearts open wide
En het lijkt alsof we vallenAnd it looks like we fall
En het brandt als een vlamAnd it burns like a flame
Elke grond die ik opeisAny ground that I claim

Dus wat is mijn levenSo what is my life
Als ik niet geloofIf I don't believe
Dat er iemand is die op me letThere is someone to watch me
Mijn dromen volgtFollow my dreams
Alle kansen grijpt, zoals degenen die durvenTake all my chances, like those who dare
En wat wordt onze wereldAnd what of our world
Wat wordt hetWhat does it become
Als de schade is aangerichtWhen the damage is done
En jij volhield, je zei nee, je staat opAnd you held out, you said no, you stand up

[Michael][Michael]
Alleen God weetOnly God knows
Dat het allemaal in het spel zitThat it's all in the game
Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name
Draag me naar de poorten van het paradijsCarry me to the gates of paradise
Ze zijn hetzelfdeThey're the same
Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name

[Barry][Barry]
Kijk naar de HemelLook to Heaven
Een engel van vredeAn angel of peace
Om ons te lief te hebben en te beschermenTo love and protect us
Door al onze tranen heenThrough all of our tears
En de toegang tot vredeAnd the gateway to peace
Staat wijd openIt stands open wide
En het lijkt alsof we vallenAnd it looks like we fall
En het brandt als een vlamAnd it burns like a flame
Elke grond die ik opeisAny ground that I claim

Dus wat is mijn levenSo what is my life
Als ik niet geloofIf I don't believe
Dat er iemand is die op me letThere is someone to watch me
Mijn dromen volgtFollow my dreams
Alle kansen grijpt, zoals degenen die durvenTake all my chances, like those who dare
En waar is de vredeAnd where is the peace
Waar we naar zoekenWe're searching for
Onder de schaduwen van oorlogUnder the shadows of war
Kunnen we volhouden, opstaan en nee zeggenCan we hold out, and stand up, and say no

[Michael][Michael]
Alleen God weetOnly God knows
Dat het allemaal in het spel zitThat it's all in the game
Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name
Volg me naar de poorten van het paradijsFollow me to the gates of paradise
Ze zijn hetzelfdeThey're the same
Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name

[Barry][Barry]
Kunnen we wachten en ik zal daar zijnCan we wait and I'll be there
Hou van jou en begrijp jeLoving you and understand you
Heb je leven nu nodig en begrijpNeed your life now and understand
Ze zullen het allemaal wetenThey'll all know

[Michael]:Michael:
Het is voorbijIt's over

[Barry][Barry]
Dan zullen we het allemaal wetenThen we'll all know

[Michael]:[Michael]
Het is voorbijIt's over

[Michael][Michael]
Zie? dat het gedaan isSee? that it's done

[Barry][Barry]
En het is allemaal in jouw naamAnd it's all in your name

[Michael][Michael]
Het is allemaal in het spelIt's all in the game
Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name
Volg me door de poorten van het paradijsFollow me through the gates of paradise
Ze zijn hetzelfde (ja ja, ja ja)They're the same (yeah yeah, yeah yeah)

Het is allemaal in het spelIt's all in the game
Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name
Volg me door de poorten van het paradijsFollow me through the gates of paradise
Ze zijn hetzelfdeThey're the same
Ze zijn hetzelfde (ja ja)They're the same (yeah yeah)

Het is allemaal in het spelIt's all in the game
Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name
Volg me door de poorten van het paradijsFollow me through the gates of paradise
Ze zijn hetzelfdeThey're the same

Het is allemaal in jouw naamIt's all in your name