Suscríbete
visualizaciones de letras 202.138

P.Y.T. (Pretty Young Thing)

Michael Jackson

Letra

Significado

J.L. (Jovenzinha Linda)

P.Y.T. (Pretty Young Thing)

Sabe, você, você me dá um sentimento tão gostosoYou know you, you make me feel so good inside
Huh, eu sempre quis uma garota exatamente como vocêHuh, I've always wanted a girl just like you
Uma J-L, jovenzinha linda, uhSuch a P-Y-T, pretty young thing, ooh

De onde você veio, senhorita?Where did you come from, lady?
E uh, você pode me levar até lá?And ooh, won't you take me there?
Agora mesmo, meu bem, por favorRight away, won't you, baby?
Ternurinha, você tem que serTenderoni, you've got to be
Desperte minha natureza, docinho, voe comigoSpark my nature, sugar, fly with me

Você não sabe que agora é a hora perfeita?Don't you know now is the perfect time?
Nós podemos fazer dar certo, ir para as luzes da cidadeWe can make it right, hit the city lights
Então esta noite, alivie a dor de amarThen tonight, ease the lovin' pain
Deixe eu te levar ao limiteLet me take you to the max

Eu quero te amar, (J-L) jovenzinha lindaI want to love you, (P-Y-T) pretty young thing
Você vai precisar de um pouco de amor, (C-A) carinho e atençãoYou'll need some lovin', (T-L-C) tender lovin' care
E eu vou te levar até lá, garota, uhAnd I'll take you there, girl, ooh
Eu quero te amar, (J-L) jovenzinha lindaI want to love you, (P-Y-T) pretty young thing
Você vai precisar de um pouco de amor, (C-A) carinho e atençãoYou'll need some lovin', (T-L-C) tender lovin' care
E eu vou te levar até láAnd I'll take you there

(Para qualquer lugar que você queira ir) é, eu vou, uh(Anywhere you wanna go) yes, I will, ooh

Nada pode apagar este desejo ardente de estar com vocêNothin' can stop this burnin' desire to be with you
Tenho que chegar até você, meu bemGotta get to you, baby
Você não vai vir? É uma emergênciaWon't you come? It's emergency
Aplaque meu anseio ardenteCool my fire yearnin'
Meu bem, venha me libertarHoney, come set me free

Você não sabe que agora é a hora perfeita?Don't you know now is the perfect time?
Nós podemos diminuir as luzes só para fazer dar certoWe can dim the lights just to make it right
À noite, atingir o ponto do amorIn the night, hit the lovin' spot
Eu vou te dar tudo o que eu tenhoI'll give you all that I've got

Eu quero te amar, (J-L) jovenzinha lindaI want to love you, (P-Y-T) pretty young thing
Você vai precisar de um pouco de amor, (C-A) carinho e atençãoYou'll need some lovin', (T-L-C) tender lovin' care
E eu vou te levar até lá, é, eu vou, é, euAnd I'll take you there, yes, I will, yes, I
Eu quero te amar, (J-L) jovenzinha lindaI want to love you, (P-Y-T) pretty young thing
Você vai precisar de um pouco de amor, (C-A) carinho e atençãoYou'll need some lovin', (T-L-C) tender lovin' care
E eu vou te levar até lá, é, eu vou, eeh-éAnd I'll take you there, yes, I will, eeh-eh

(Jovenzinha linda) uh(Pretty young thing) uh
(Você me faz cantar) ha, ha, ha(You make me sing) ha, ha, ha
(Jovenzinha linda) uh(Pretty young thing) uh
(Você me faz cantar) ha, ha, ha(You make me sing) ha, ha, ha
Jovenzinhas lindas, repitam comigoPretty young things, repeat after me
Cantem: Na, na, na (na, na, na)Sing: Na, na, na (na, na, na)
Na, na-na, na (na, na-na, na)Na, na-na, na (na, na-na, na)
Cantem: Na, na, na (na, na, na)Sing: Na, na, na (na, na, na)
Na-na, na-na, na (na-na, na-na, na)Na-na, na-na, na (na-na, na-na, na)
Eu vou te levar até lá, te levar até láI'll take you there, take you there

Eu quero te amar, (J-L) jovenzinha lindaI want to love you, (P-Y-T) pretty young thing
Você vai precisar de um pouco de amor, (C-A) carinho e atençãoYou'll need some lovin', (T-L-C) tender lovin' care
E eu vou te levar até láAnd I'll take you there
Te levar até lá, te levar até láTake you there, take you there
Eu quero te amar, (J-L) jovenzinha lindaI want to love you, (P-Y-T) pretty young thing
Você vai precisar de um pouco de amor, (C-A) carinho e atençãoYou'll need some lovin', (T-L-C) tender lovin' care
E eu vou te levar até lá, te levar até lá, hoo-oohAnd I'll take you there, take you there, hoo-ooh

Hoo-ooh (eu quero, J-L, te amar, J-L)Hoo-ooh (I want to, P-Y-T, love you, P-Y-T)
Ah, meu bem (eu quero, C-A, te dar C-A)Oh, baby (I want to, T-L-C, give you T-L-C)
Ah, meu bemOh, baby
Ah, querida, mwah, uhOh, darling, mwah, ooh
Garota, eu te acho muito, muito bacana, sabe?Girl, I think you're really, really nice, you know?
(Eu quero, J-L, te amar, J-L) você e eu poderíamos, uh, sabe, ficar juntos(I want to, P-Y-T, love you, P-Y-T) you and I could, uh, you know, just put together
(Eu quero, C-A, te dar C-A) você é uma J-L e tanto pra mim (mwah), jovenzinha linda(I want to, T-L-C, give you T-L-C) you're such a P-Y-T to me (mwah), pretty young thing
Ah, meu bem, ah, meu bem, ah, queridaOh, baby, oh, baby, oh, darling
(Eu quero, J-L, te amar, J-L) ah, meu bem(I want to, P-Y-T, love you, P-Y-T) oh, baby
(Eu quero, C-A, te dar C-A) você pode ser, uh(I want to, T-L-C, give you T-L-C) you can be, ooh
Eu só quero te amar, sabe? ÉI just wanna love you, you know? It's
Eu te daria tudoI'd give you all

Escrita por: Quincy Jones, James Ingram. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Gabriel. Subtitulado por SrtaGoller y más 2 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michael Jackson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección