You Are Not Alone

Je Bent Niet Alleen

You Are Not Alone

Een andere dag is voorbijAnother day has gone
Ik zit nog steeds alleenI'm still all alone
Hoe kan dit zo zijn?How could this be?
Je bent niet hier bij mijYou're not here with me

Je hebt nooit afscheid genomenYou never said goodbye
Iemand, vertel me waaromSomeone tell me why
Moest je echt weggaanDid you have to go
En mijn wereld zo koud achterlaten?And leave my world so cold

Elke dag vraag ik mezelf afEvery day I sit and ask myself
Hoe kon de liefde verdwijnen?How did love slip away?
Iets fluistert in mijn oor en zegtSomething whispers in my ear and says

Dat je niet alleen bentThat you are not alone
Ik ben hier bij jouI am here with you
Ook al ben je ver wegThough you're far away
Ik blijf hier bij jouI am here to stay
Maar je bent niet alleenBut you are not alone
Ik ben hier bij jouI am here with you
Ook al zijn we ver uit elkaarThough we're far apart
Je bent altijd in mijn hartYou're always in my heart
Maar je bent niet alleenBut you are not alone

Alleen, alleen'Lone, 'lone
Waarom? AlleenWhy? 'Lone

Gisteravond dacht ikJust the other night
Dat ik je hoorde huilenI thought I heard you cry
Me vragend om te komenAsking me to come
En je in mijn armen te houdenAnd hold you in my arms

Ik kan je gebeden horenI can hear your prayers
Jouw lasten zal ik dragenYour burdens, I will bear
Maar eerst heb ik je hand nodigBut first I need your hand
Dan kan voor altijd beginnenThen forever can begin

Elke dag vraag ik mezelf afEvery day I sit and ask myself
Hoe kon de liefde verdwijnen?How did love slip away?
Iets fluistert in mijn oor en zegtSomething whispers in my ear and says

Dat je niet alleen bentThat you are not alone
Ik ben hier bij jouI am here with you
Ook al ben je ver wegThough you're far away
Ik blijf hier bij jouI am here to stay
Maar je bent niet alleenBut you are not alone
Ik ben hier bij jouI am here with you
Ook al zijn we ver uit elkaarThough we're far apart
Je bent altijd in mijn hartYou're always in my heart
Maar je bent niet alleenBut you are not alone

Oh, fluister drie woorden en ik kom rennen, vliegendOh, whisper three words and I'll come runnin', flyin'
En, meisje, je weet dat ik er zal zijnAnd, girl, you know that I'll be there
Ik zal er zijnI'll be there

Je bent niet alleenYou are not alone
Ik ben hier bij jouI am here with you
Ook al ben je ver wegThough you're far away
Ik blijf hier bij jouI am here to stay
Maar je bent niet alleenBut you are not alone
Ik ben hier bij jouI am here with you
Ook al zijn we ver uit elkaarThough we're far apart
Je bent altijd in mijn hartYou're always in my heart

Je bent niet alleen (je bent niet alleen)You are not alone (you are not alone)
Ik ben hier bij jou (ik ben hier bij jou)I am here with you (I am here with you)
Ook al ben je ver weg (ook al ben je ver weg)Though you're far away (though you're far away)
Ik blijf hier bij jouI am here to stay
Maar je bent niet alleen (je bent altijd in mijn hart)But you are not alone (you are always in my heart)
Ik ben hier bij jouI am here with you
Ook al zijn we ver uit elkaarThough we're far apart
Je bent altijd in mijn hartYou're always in my heart
Want je bent niet alleen (niet alleen, oh)For you are not alone (not alone, oh)

Je bent niet alleen, je bent niet alleenYou are not alone, you are not alone
Zeg het nog een keerSay it again
Je bent niet alleen, je bent niet alleenYou are not alone, you are not alone
Niet alleen, niet alleenNot alone, not alone

Als je maar naar me reikt, meisjeIf you just reach out for me, girl
In de ochtend, in de avondIn the morning, in the evening
Niet alleen, niet alleenNot alone, not alone
Jij en ik, niet alleen, ohYou and me, not alone, oh

Samen, samenTogether, together
Niet alleen zijnNot not being alone
Niet alleen zijnNot not being alone