All Right

Tout ira bien

All Right

Tout ira bienAll right

On peut s'éloignerWe can walk away
Mais je tourne la tête pour voir si tu resterais, bébéBut I turn my head to see if you would stay, baby
On peut aimer la journéeWe can love the day
Puis j'espère qu'on jettera ces pierres au loinThen I'm hoping that we throw those stones away

Bébé, ouaisBaby, yeah

Bébé, ne me laisse pas ici deboutBaby, don't you leave me standing here
Pourquoi tu me laisses ici deboutWhy you leave me standing here
Maintenant tu m'as mis en larmesNow you got me here in tears
Prends-moiHold me

Prends-moi ce soir (ah)Hold me tonight (ah)
Répands ton amour ce soir (ouais)Spread your love tonight (yeah)
Tout ira bien (ah)It's gonna be all right (ah)
Tout ira juste bienEverything will be just fine
Amoureuse de moi ce soirIn love with me tonight
Dis-moi que tout ira juste bienTell me it's gonna be just fine
Tout ira bienIt's gonna be all right
Dis que tout ira juste bienSay it's gonna just fine
Tout va bien (ouais)Everything's just fine (yeah)
Tout ira juste bienEverything will be just fine

Tout ira bienAll right

Elle m'a écrit une lettre, ça brûle dans mon cœurShe wrote me a letter, it's burning in my heart
Elle me libère (elle est dans l'ombre)She's setting me free (she's in the dark)
Chuchote dans l'obscurité, sauve-moi de ces penséesWhisper in the dark, save me from these thoughts
Répare mon cœurUn-break my heart
Ne le laisse pas se briserDon't you let it fall apart

S'il te plaît, reste comme çaPlease, stay this way
Ne t'enfuis pasDon't you run away
J'ai une prémonition (je rêvais avant)I got premonition (I used to dream)
Ooh, fille, ça brûle comme le soleilOoh, girl, it burns just like the sun

Prends-moi ce soir (ah)Hold me tonight (ah)
Répands ton amour ce soir (ouais)Spread your love tonight (yeah)
Tout ira bien (ah) (oh, oh)It's gonna be all right (ah) (oh, oh)
Tout ira juste bienEverything will be just fine
Amoureuse de moi ce soirIn love with me tonight
Dis-moi que tout ira juste bienTell me it's gonna be just fine
Tout ira bienIt's gonna be all right
Dis que tout ira juste bienSay it's gonna just fine
Tout va bien (oh)Everything's just fine (oh)
Tout ira bienEverything will be

Réveille-moi quand tout ça sera nouveau comme le matin (comme le matin)Wake me up when all this is new like morning (like morning)
Fille, ton sourire me fait toujours pleurerGirl, your smile always makes me cry
(Si tu penses que tu vas)(If you think you're gonna)
Tiens-moi, embrasse-moi, touche-moi (oh)Just hold me, kiss me, touch me (oh)
(Reste avec moi ce soir) (ah, ah)(Stay with me tonight) (ah, ah)

Tout ira bien, tout ira bienAll right, it's all right
Tout ira bien, tout ira bienAll right, it's all right
Tout ira bien, tout va bien avec moiIt's all right, all right with me

Tout ira bien, tout ira bienIt's all right, all right
Tout ira bien, tout va bien avec moiIt's all right, all right with me
Tout ira bien, tout ira bienIt's all right, all right
Tout ira bien, toutIt's all right, all

Tout ira bien, tout ira bienAll right, it's all right
Tout ira bien, tout ira bienAll right, it's all right
Tout ira bienAll right