Traducción generada automáticamente
You Are Not Alone / I Just Can't Stop Loving You (Pout-Pourri)
Michael Jackson
No estás solo / Simplemente no puedo dejar de amarte (Pout-Pourri)
You Are Not Alone / I Just Can't Stop Loving You (Pout-Pourri)
Otro día se ha ido
Another day has gone
Todavía estoy solo
I'm still all alone
¿Cómo podría ser esto?
How could this be?
No estás aquí conmigo
You're not here with me
Nunca dijiste adiós
You never said goodbye
Alguien digame porqué
Someone tell me why
tuviste que ir
Did you have to go
Y dejar mi mundo tan frío
And leave my world so cold
Todos los días me siento y me pregunto
Everyday I sit and ask myself
Como el amor se resbalo de una manera
How did love slip away
algo susurra
Something whispers
en mi oido y dice
In my ear and says
que no estas solo
That you are not alone
estoy aqui contigo
I am here with you
Aunque estés muy lejos
Though you're far away
estoy aqui para quedarme
I am here to stay
Pero tú no estás solo
But you are not alone
estoy aqui contigo
I am here with you
Aunque estemos lejos
Though we're far apart
siempre estas en mi corazon
You're always in my heart
Pero tú no estás solo
But you are not alone
Solitario, solitario, ¿por qué? Solitario
Lone, lone, why? Lone
Cada vez que sopla el viento
Each time the wind blows
Escucho tu voz tan
I hear your voice so
Digo tu nombre
I call your name
Susurros en la mañana
Whispers at morning
Nuestro amor está amaneciendo
Our love is dawning
El cielo se alegra de que hayas venido
Heaven's glad you came
Sabes como me siento
You know how I feel
Esta cosa no puede salir mal
This thing can't go wrong
Estoy tan orgulloso de decir
I'm so proud to say
te amo
I love you
Tu amor me tiene drogado
Your love's got me high
anhelo pasar
I long to get by
Esta vez es para siempre
This time is forever
El amor es la respuesta
Love is the answer
(Siedah)
(Siedah)
Escucho tu voz ahora
I hear your voice now
eres mi elección ahora
You are my choice now
El amor que traes
The love you bring
El cielo está en mi corazón
Heaven's in my heart
a tu llamada
At your call
escucho arpas
I hear harps
Y los ángeles cantan
And angels sing
Sabes como me siento
You know how I feel
Esta cosa no puede salir mal
This thing can't go wrong
no puedo vivir mi vida
I can't live my life
Sin Ti
Without you
(Miguel)
(Michael)
simplemente no puedo aguantar
I just can't hold on
(Siedah)
(Siedah)
siento que pertenecemos
I feel we belong
(Miguel)
(Michael)
Mi vida no vale la pena vivir
My life ain't worth living
si no puedo estar contigo
If I can't be with you
(juntos)
(Juntos)
simplemente no puedo dejar de amarte
I just can't stop loving you
simplemente no puedo dejar de amarte
I just can't stop loving you
y si me detengo
And if I stop
Entonces dime qué haré
Then tell me just what will I do
(Siedah)
(Siedah)
Porque simplemente no puedo dejar de amarte
'Cause I just can't stop loving you
(Miguel)
(Michael)
noche de estrellas
Noche de estrellas
Haz que me quiera
Haz que me quiera
Como ella yo
Como a ella yo
(Siedah)
(Siedah)
de madrugada
De madrugada
Ven que te espera
Ven que te espera
todo mi amor
Todo mi amor
(Miguel)
(Michael)
Soy joven, lo se
Soy joven, lo sé
Pero siento que
Pero siento que
Te quiero y solo vivo por ti
Te quiero y solo vivo por ti
(Siedah)
(Siedah)
Me conoces bien
Me conoces bien
Y sabes tambien
Y sabes también
Que yo no puedo
Que yo no puedo
Vivir sin tu amor
Vivir sin tu amor
(juntos)
(Juntos)
Todo mi amor eres tú (ooh)
Todo mi amor eres tú (ooh)
Todo mi amor eres tu
Todo mi amor eres tú
Cuando no estés
Cuando no estás
No hay quien me dé
No hay quien me dé
Lo que das tú
Lo que das tú
(Miguel)
(Michael)
simplemente no puedo dejar de amarte
I just can't stop loving you
(Siedah)
(Siedah)
Podemos cambiar todo el mundo mañana
We can change all the world tomorrow
(Miguel)
(Michael)
Podemos cantar canciones de ayer
We can sing songs of yesterday
(Siedah)
(Siedah)
Puedo decir "oye, adiós"
I can say "hey, farewell"
al dolor
To sorrow
(Miguel)
(Michael)
Esta es mi vida y yo
This is my life and I
(juntos)
(Juntos)
quiero verte para siempre
Want to see you for always
simplemente no puedo dejar de amarte
I just can't stop loving you
(Siedah)
(Siedah)
No bebe
No, baby
(Miguel)
(Michael)
¡Vaya!
Oh!
(Ambas cosas)
(Both)
pues todo mi amor lo eres tu
Pues todo mi amor lo eres tú
(juntos)
(Juntos)
y si me detengo
And if I stop
(Miguel)
(Michael)
¡Vaya! ¡Vaya! Vaya. . . Vaya
Oh! Oh! Oh. . . Oh
(Siedah)
(Siedah)
¿Que haré? Oh. . . Oh
What will I do? Uh. . . Ooh
(Ambas cosas)
(Both)
simplemente no puedo dejar de amarte
I just can't stop loving you
(Miguel)
(Michael)
¡Je! ¡Je! ¡Je! ¡Sé que sí chica!
Hee! Hee! Hee! Know I do girl!
(Ambas cosas)
(Both)
pues todo mi amor lo eres tu
Pues todo mi amor lo eres tú
(Miguel)
(Michael)
Sabes que lo hago
You know I do
y si me detengo
And if I stop
(juntos)
(Juntos)
Entonces dime, ¿qué voy a hacer?
Then tell me, just what will I do
(Miguel)
(Michael)
simplemente no puedo dejar de amarte
I just can't stop loving you
Recordar el tiempo
Remember the time
Recordar el tiempo
Remember the time
Recordar el tiempo
Remember the time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: