Seeing Voices (feat. Ray Charles)

Ver Voces (hazaña. Ray Charles)

Seeing Voices (feat. Ray Charles)

Canto de lo que ves y podría pensar en
I sing of what you see and might think about
Por lo que ves
Because of what you see
Manos móviles, caras móviles
Moving hands, mobile faces
Donde por el ojo no las huellas del oído
Where by the eye not the ear traces
¿Qué hay en la mente?
What's on the mind

Así que cuando ves las manos
So when you see hands
Tejiendo el espacio entre amigos
Weaving the space between friends
Piensa en ellos como si fueran
Think of them as being
Como si estuvieras viendo voces
As though you were seeing voices

Voz sin sonido
Speech without sound
Cara a cara, manos libres
Face to face, hands unbound
Tejiendo el espacio entre amigos
Weaving the space between friends
Por lo tanto, piensa en ellos como si
So, think of them as being
Como si estuvieras viendo voces
As though you were seeing voices

Créanlo que vagan exactamente como lo haría
Believe it they ramble on exactly as we would
Y hablar con alguien que conocemos
And talking with someone we know
E incluso tropiezan con expresiones como lo haría
And even they stumble on expressions as we would
Y hablar con cualquiera
And talking with anyone

Así que
So

Cuando ves las manos tejiendo
When you see hands weaving
El espacio entre amigos
The space between friends
Piense en ellos como diciendo o preguntando
Think of them as telling or asking
O deletrear las opciones
Or spelling out choices
Así que piensa en las manos como si
So think of hands as being
Como si estuvieras viendo voces
As though you were seeing voices

Así que cuando ves las manos
So when you see hands
Tejiendo el espacio entre amigos
Weaving the space between friends
Piensa en ellos como si fueran
Think of them as being
Como si estuvieras viendo voces
As though you were seeing voices

Voz sin sonido
Speech without sound
Cara a cara, manos libres
Face to face, hands unbound
Tejiendo el espacio entre amigos
Weaving the space between friends
Por lo tanto, piensa en ellos como si
So, think of them as being
Como si estuvieras viendo voces
As though you were seeing voices

Así que piensa en las manos como preguntar o decir
So think of hands as asking or telling
O deletrear las opciones
Or spelling out choices
Piensa en las manos como si fueran
Just think of hands as being
Como si estuvieras viendo, voces
As though you were seeing, voices

Piensa en las manos como si fueran
Just think of hands as being
Como si estuvieras viendo
As though you were seeing
Voces, voces
Voices, voices
Voces
Voices