We Be Ballin' (feat. Ice Cube & Shaquille O'Neal)

We Be Ballin '(hazaña. Cubo de hielo y Shaquille O 'Neal)

We Be Ballin' (feat. Ice Cube & Shaquille O'Neal)

[Cubo de hielo]
[Ice Cube]
Me encanta este juego, sí
I love this game, yeah
¡Ja, ja, ja!
Haha, haha, haha!
¡Sí! ¡Sí!
Yeah!

Estamos bailando
We be balling
A todo el mundo le gustan las obras que llamamos
Everybody likes sort of plays we calling
Tu equipo cayendo
Your team falling
No estamos retrasando
We ain't stalling
Sólo golpeamos y atascamos
We just slamming and jamming
Como si no fuera nada malo
Like it ain't nothing wrong

¡Booya! Está de vuelta
(Booya!) It's back
La NBA es donde está
The NBA's where it's at
Nosotros el máximo
We the max
VIP's, viendo a Shaq apilando los números
VIP's, watching Shaq stacking up the numbers
De vuelta en la promesa stunnah
Back in the promise stunnah
Usted debe un cheque más inteligente o un poco más difícil
You ought a check him smarter or a little harder
Ahora podemos caer en tierra, aire y agua
Now we can fall on land, air and water
¿Coger un...? — entonces usted piensa que ella debería
Catch a --? -- then you think she ought a
Tienes que pedir el más inteligente
You have to order the smarter
Cualquier equipo como ese
Any team like that
Jordan yo y Shaq
Jordan me and Shaq
Un paquete de equipo de ensueño
A dream team pack
¡Cuidado con mi hombre Allen y yo, llévenlo al borde!
Watch my man Allen and I, take it to the rim!
Quedan dos minutos y ganamos por diez
Two minutes left and we winning by ten
¿Ganamos con orgullo, todos...? — arriba
We proudly win, we all --? -- up
(Boo!) Tú en mi casa, no obtienes amor
(Boo!) You in my house, you get no love

Estamos bailando
We be balling
A todo el mundo le gustan las obras que llamamos
Everybody likes sort of plays we calling
Tu equipo cayendo
Your team falling
No estamos retrasando
We ain't stalling
Sólo golpeamos y atascamos
We just slamming and jamming
Como si no fuera nada malo
Like it ain't nothing wrong
¡Pónganse la pelota!
(Bring it) Get your ball on!

[Michael Jackson]
[Michael Jackson]
Nada que puedas decir, nada que puedas hacer
Nothing you can say, nothing you can do
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you
Nadie a quien derrotar, verás lo que podemos hacer
No one to defeat, you'll see what we can do
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you

[Shaquille O 'Neal]
[Shaquille O'Neal]
Bebé como Rolls Royce
Baby like Rolls Royce
Rashaun para corto
Rashaun for short
Mantén mi flujo
Keep my flow
Como los punks bajos
Like low punks
Agradable y rápido
Nice and swift
Regalo inestimable
Priceless gift
La parte de que golpeamos
The part of we hitting
Más grande es tu moretón
Bigger your bruise
Mejor campo sin excusas
Better field no excuses
Decir jugar a perder
Say play at you lose
Pagar mis cuotas
Pay my dues
Ice Cube está conmigo
Ice Cube is with me
Somos bastante ingeniosos
We quite nifty
Ballers haciendo historia
Ballers making history
Al ser rápido como 50
By being quick as 50
Bailarines, con Daisy Champ Baby
You ballers, with daisy champ baby
¿Qué es lo tuyo?
What's your thing
No van a quienquiera, cuando quiera
They don't go whoever, whenever
Emite angustia (¡Sí, sí!)
Emitten' angst (Yeah, Yeah!)

He estado bailando
I been balling
Shaq llamando
Shaq calling
Hay otro juego jugado
There's another game played
LIVE 98 'para la fama
LIVE 98' for the fame
Ice Cube, ¿estos chicos quieren ser él?
Ice Cube, do these kids wanna be him
¿Mueren y intercambian por...? — Coliseo
They die and trade for, --? --- Colosseum
No te apostamos, matar a la pelota
We ain't bet you, kill balling
Empuje hacia adelante, cruce izquierda-derecha
Forward thrust, crossover left-right
Tallado en el polvo (¡Qué!)
Carved in the dust (What!)
¡Ja, ja, qué! (¡Qué!)
Haha, haha, What! (What!)

[Cubo de hielo]
[Ice Cube]
Estamos bailando
We be balling
A todo el mundo le gustan las obras que llamamos
Everybody likes sort of plays we calling
Tu equipo cayendo
Your team falling
No estamos retrasando
We ain't stalling
Sólo golpeamos y atascamos
We just slamming and jamming
Como si no fuera nada malo
Like it ain't nothing wrong
¡Pónganse la pelota!
Get your ball on!

[Michael Jackson]
[Michael Jackson]
Nada que puedas decir, nada que puedas hacer
Nothing you can say, nothing you can do
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you
Nadie a quien derrotar, verás lo que podemos hacer
No one to defeat, you'll see what we can do
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you

Soy MVP
I'm MVP
¿Qué pasa ahora?
So what's up now?
El equipo número dos
The number two team
Solo touchdown
Just touchdown
Mírame como puedo
Watch me as I can
Me puse al suelo
I put myself over to the floor
Y no entrar en el marcador
And not going in for the score
Me está quitando el flujo
It's pulling off my flow
Empiezan a empujar y empujar
They start to push and shove
Las habilidades que poseemos
The skills us possess
Debe venir de arriba
Must come from up above
Mira, para todos los que nos esperan
Look, for everybody waiting on us
Y fregar, para todo el mundo que nos odia
And scrub, for everybody hating on us
Nos están esperando
Their waiting on us
Un día sólo visitando
A day only visiting
Y trataban de venir a mi casa, y cuando
And their trying to come to my house, and when
Te veo mirándome, pero soy el aviador
I see you watching me, but I'm the flybird
Y puedo llevarte a la casa, como el doctor (Ver)
And I can take you to the home, like the doctor (Watch)

Cuando la veo llegar a casa
As I see her getting home
¿Ella lo sabe?
Does she know
¿Que soy una superestrella?
That I'm a superstar?
¿No saben quiénes somos?
Don't they know who we are
Vamos hasta el final, nena
We going all the way baby
Vamos a ganar esta guerra
We going win this war

Nada que puedas decir, nada que puedas hacer
Nothing you can say, nothing you can do
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you
Nadie a quien derrotar, verás lo que podemos hacer
No one to defeat, you'll see what we can do
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you

Tan difícil de derrotar, nos encanta sólo competir
So hard to defeat, we love just to compete
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you
Odio hacerte suplicar, te llevaremos de rodillas
Hate to make you plead, we'll bring you to your knees
Te estamos bailando, te estamos bailando
We be balling you, we be balling you

[Cubo de hielo]
[Ice Cube]
Sacúdalos, sacúdalos, quítatelos
Shake them off, shake them off, take them off
Para lo real, para lo real, los rockeamos en
For the real, for the real, we rock them in
Sacúdalos, sacúdalos, quítatelos
Shake them off, shake them off, take them off
Para lo real, para lo real, los rockeamos en
For the real, for the real, we rock them in

Estamos bailando, estamos bailando
We be balling, we be balling
Estamos bailando, estamos bailando
We be balling, we be balling
Estamos bailando, estamos bailando
We be balling, we be Balling
Estamos bailando
We be balling