Rio de Janeiro

Río de Janeiro

Rio de Janeiro

Los colores de mis sueños sonThe colors of my dreams are
Verde y azul y amarillaGreen and blue and yellow
Quiero sentir el calorI wanna feel the heat
En rio de janeiroIn rio de janeiro
Playa de CopacabanaCopacabana beach
Ahí es donde quiero irThat`s where I wanna go
Ven a volar conmigoCome fly away with me
A rio de janeiroTo rio de janeiro

Oh, ohOh oh...

A Río de JaneiroTo rio de janeiro...
A Río de JaneiroTo rio de janeiro...

Estoy en un aviónI`m on a plane
¡Maldita sea!So damn...
Dejé que mis amigos y mi teléfono en casaI let my friends and my phone at home
Puede que... A una zona horaria diferenteI may... To a different time zone
Puedes besarme en el club con mis chanclasYou can kiss me in the club with my flip flops on
Oye, chicaHey, girl
¿Cómo te llamas? Soy B.AWhat`s your name? I`m b.a.
Chica, deja tu aviónGirl, quit your plane
Vamos a tomar champánWe`ll have champagne
Vamos a rociar nuestro díaWe`ll spray our day
Entonces despierta en la playa. ¡Oye!Then wake up on the beach.hey!
Quiero irmeI wanna get away
Así que llévame a otro lugarSo take me to another place
Vamos a tener un día mejorWe`ll have a better day
Sólo déjamelo a míJust leave it all up to me
Copacabana en la arenaCopacabana in the sand
Bebiendo mi cabezaDrinking my head
Mujeres hermosas a mi alrededorBeautiful women all around me
Dios mío, maldita seaGood lord, hot damn

Los colores de mis sueños sonThe colors of my dreams are
Verde y azul y amarillaGreen and blue and yellow
Quiero sentir el calorI wanna feel the heat
En rio de janeiroIn rio de janeiro
Playa de CopacabanaCopacabana beach
Ahí es donde quiero irThat`s where I wanna go
Ven a volar conmigoCome fly away with me
A rio de janeiroTo rio de janeiro

Oh, ohOh oh...

Quiero sentir el calor en Río de JaneiroI wanna feel the heat in rio de janeiro
Oh, ohOh oh
Ven a volar conmigo a Río de JaneiroCome fly away with me to rio de janeiro

Anoche también fue una locuraLast night was also crazy
Al menos lo que recuerdoAt least what I remember
Este lugar hace calor comoThis place is hot as...
Y es a mediados de diciembreAnd it`s mid-december
Luces cálidas, vacacionesWarm lights, holidays
Quítate esa camisa, chicaLose that shirt, girl
Vamos rápidoLet`s get quick
Luces cálidas, vacacionesWarm lights, holidays
Quítate esa camisa, chicaLose that shirt, girl
Vamos rápidoLet`s get quick
Mi dj favorito está en el club más popular esta nocheMy favorite dj is at the hottest club tonight
Y mejor que creas que estaré en el escenarioAnd you best believe that I will be on stage
Hacerlo bienDoin` it right
Mi DJ favorito está en el club más popular esta nocheMy favourite dj is at the hottest club tonight
Y yo, estoy mirando... Así que vamosAnd I, I`m looking... So let`s go
Brasil, te amoBrazil, te amo

¡VayaWhoo
La luz del día vieneDaylight come
Y no queremos volar a casaAnd we don`t wanna fly home
Remojando el solSoaking up the sun
Parecen supermodelosLooking like supermodels
Gastar dineroSpending money up
Como todos ganamos la loteríaLike we all won the lotto

Los colores de mis sueños sonThe colours of my dreams are
Azul, verde y amarillaBlue, green and yellow
Quiero sentir el calorI wanna feel the heat
En rio de janeiroIn rio de janeiro
Playa de CopacabanaCopacabana beach
Ahí es donde quiero irThat`s where I wanna go
Ven a volar conmigoCome fly away with me
A rio de janeiroTo rio de janeiro

Oh, ohOh oh...

Quiero sentir el calor en Río de JaneiroI wanna feel the heat in rio de janeiro
Oh, ohOh oh
Ven a volar conmigo a Río de JaneiroCome fly away with me to rio de janeiro

Si quieres vacacionesIf you want vacation
Levanta las manos en el cieloPut your hands up in the sky
Y si es tu cumpleañosAnd if, if it`s your birthday...