Desireless

Sin Deseo

Desireless

Sin DeseoDesireless

Tuvimos música para cenarWe had music for dinner
Embriagadora y dulceHeady and sweet
Para lavar la amargura de las palabras de nuestros labiosTo wash the bitterness of words from our lips
Mi amor por ti es irreversibleMy love for you is irreversible
Y fuerte como una canciónAnd strong like song

En tu voz lenta, escuché sugerenciaIn your slow voice, I heard suggestion
En tus alcances sentí perfecciónIn your reaches I felt perfection
PermaneceréI will linger on
Dentro de tu poesía sin palabras de melodíaInside your wordless poetry of melody

Papi, soy una chica malaDaddy, I'm a bad girl
Dímelo directoGive it to me straight
No me digas que la vida es mielDon't tell me life is honey
Cuando tú y yo sabemos que no lo esWhen you and I know it ain't

No pude ser tu ángelI couldn't be your angel
Tuve que robar un besoI had to steal a kiss
Y si pudieras estar aquí ahoraAnd if you could be here now
No sería sin deseoI wouldn't be desireless

Si esta noche pudiera encontrar el mañanaIf this night could find tomorrow
Y le diera palabras a mi dolorAnd I gave words to my sorrow
Encontraría consuelo en la perspectiva de la creenciaI'd find solace in the prospect of belief
Pero no pude ahorrar las rosasBut I couldn't spare the roses
Cuando ahogué las malas hierbasWhen I drowned the weeds
Y la naturaleza de tu virtud es mi pesarAnd the nature of your virtue is my grief

Tu juego era tan tentadorYour game was so enticing
Que no pude resistirThat I could not resist
Tu promesa tan invitanteYour promise so inviting
Desarrollándose en tus labiosPlaying out upon your lips

No pude ser tu ángelI couldn't be your angel
Tuve que robar un besoI had to steal a kiss
Y si pudieras estar aquí ahoraAnd if you could be here now
No sería sin deseoI wouldn't be desireless

Si cada crepúsculo es solo tuyoIf each twilight's yours alone
Y tu amante se siente como hogarAnd your lover feels like home
Sabrás la bendición que has sido para míYou will know the blessing you have been to me

Tu juego era tan emocionanteYour game was so exiting
Tuve que correr el riesgoI had to take the risk
Irradias tan cegadoramenteYou radiate so blinding
Mi pulso se congeló en mis muñecasMy pulse froze in my wrists

No pude ser tu ángelI couldn't be your angel
Tuve que robar un besoI had to steal a kiss
Y si pudieras estar aquí ahoraAnd if you could be here now
No sería sin deseoI wouldn't be desireless

No pude ser tu ángelI couldn't be your angel
Y si pudieras estar aquí ahoraAnd if you could be here now
No sería sin deseoI wouldn't be desireless

No pude ser tu ángel, ohhhI couldn't be your angel, ohhh
Y si pudieras estar aquí ahoraAnd if you could be here now
No sería sin deseoI wouldn't be desireless

Da da da, da da, da da daDa da da, da da, da da da
Oh, no sería sin deseo...Oh, I wouldn't be desireless...