Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211

Et l'on se dit qu'un jour

Michel Bühler

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Et l'on se dit qu'un jour

Et l'on se dit qu'un jour
On s'en ira très loin,
Par-delà nos montagnes.
Et l'on croit à l'amour
Qu'on trouvera demain,
Près d'une autre compagne.

C'est au bord de la mer,
Dans une autre Italie.
Le temps y est si doux,
Et les parfums dans l'air,
Et les rires des filles,
N'attendent plus que nous.

C'est là-bas, c'est ailleurs,
Ça n'est peut-être pas
Dans cette galaxie.
Et l'on pense, rêveur,
Qu'un jour on s'en ira.
Et puis, on reste ici.

Y uno se dice que algún día

Y uno se dice que algún día
Nos iremos muy lejos,
Más allá de nuestras montañas.
Y uno cree en el amor
Que encontraremos mañana,
Cerca de otra compañera.

Es en la orilla del mar,
En otra Italia.
El tiempo es tan suave allí,
Y los perfumes en el aire,
Y las risas de las chicas,
Ya no esperan más que nosotros.

Es allá, es en otro lugar,
Quizás no sea
En esta galaxia.
Y uno piensa, soñador,
Que algún día nos iremos.
Y luego, nos quedamos aquí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel Bühler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección