Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.413.122

Fugidinha

Michel Teló

Letra

Significado

Fugue avec moi

Fugidinha

(Viens avec moi!)(Vem comigo!)

ÔÔ
Ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô
ÔÔ
Ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô

Je suis bien dans le coup, personne ne comprendTô bem na parada, ninguém consegue entender
J'arrive à la soirée, tout le monde s'arrête pour me voirChego na balada, todos param pra me ver
Tout roule comme sur des roulettes, mais je reste sur mes gardesTudo dando certo, mas eu tô esperto
Je ne peux pas tout foutre en l'airNão posso botar tudo a perder

Il y a toujours cette personne spécialeSempre tem aquela pessoa especial
Qui reste discrète, connaît son potentielQue fica na dela, sabe seu potencial
Et elle me fait de l'effet, c'est dangereuxE mexe comigo, isso é um perigo
Juste maintenant que je suis bienLogo agora que eu fiquei legal

J'ai trop envie de te prendre dans mes brasTô morrendo de vontade de te agarrar
Je ne sais pas combien de temps je vais tenirNão sei quanto tempo mais vou suportar
Mais pour qu'on se voit, personne ne doit savoirMas pra gente se encontrar ninguém pode saber
J'ai réfléchi et je sais ce que je dois faireJá pensei e sei o que devo fazer

Le plan, c'est de fuguer avec toiO jeito é dar uma fugidinha com você
Le plan, c'est de se tirer avec toiO jeito é dar uma fugida com você
Si tu veux savoir ce qui va se passerSe você quer saber o que vai acontecer
D'abord on s'en va, ensuite on verraPrimeiro a gente foge, depois a gente vê
Le plan, c'est de fuguer avec toiO jeito é dar uma fugidinha com você
Le plan, c'est de se tirer avec toiO jeito é dar uma fugida com você
Si tu veux savoir ce qui va se passerSe você quer saber o que vai acontecer
D'abord on s'en va, ensuite on verraPrimeiro a gente foge, depois a gente vê

ÔÔ
Ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô
ÔÔ
Ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô

Je suis bien dans le coup, personne ne comprendTô bem na parada, ninguém consegue entender
J'arrive à la soirée, tout le monde s'arrête pour me voirChego na balada, todos param pra me ver
Tout roule comme sur des roulettes, mais je reste sur mes gardesTudo dando certo, mas eu tô esperto
Je ne peux pas tout foutre en l'airNão posso botar tudo a perder

Il y a toujours cette personne spécialeSempre tem aquela pessoa especial
Qui reste discrète, connaît son potentielQue fica na dela, sabe seu potencial
Et elle me fait de l'effet, c'est dangereuxE mexe comigo, isso é um perigo
Juste maintenant que je suis bienLogo agora que eu fiquei legal

J'ai trop envie de te prendre dans mes brasTô morrendo de vontade de te agarrar
Je ne sais pas combien de temps je vais tenirNão sei quanto tempo mais vou suportar
Mais pour qu'on se voit, personne ne doit savoirMas pra gente se encontrar ninguém pode saber
J'ai réfléchi et je sais ce que je dois faireJá pensei e sei o que devo fazer
Le plan, c'est de fuguer avec toiO jeito é dar uma fugidinha com você
Le plan, c'est de se tirer avec toiO jeito é dar uma fugida com você
Si tu veux savoir ce qui va se passerSe você quer saber o que vai acontecer
D'abord on s'en va (et alors?)Primeiro a gente foge (e o quê?)

Le plan, c'est de fuguer avec toiO jeito é dar uma fugidinha com você
Le plan, c'est de se tirer avec toiO jeito é dar uma fugida com você
Si tu veux savoir ce qui va se passerSe você quer saber o que vai acontecer
D'abord on s'en va, ensuite on verraPrimeiro a gente foge, depois a gente vê
Le plan, c'est de fuguer avec toiO jeito é dar uma fugidinha com você
Le plan, c'est de se tirer avec toiO jeito é dar uma fugida com você
Si tu veux savoir ce qui va se passerSe você quer saber o que vai acontecer
D'abord on s'en va, ensuite on verraPrimeiro a gente foge, depois a gente vê
Allez, viensVamo lá

ÔÔ
Ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô
ÔÔ
Ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô
Ô (tu fugues avec moi?)Ô (foge comigo?)
Ô, ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô, ô
ÔÔ
Ô, ô, ô, ô, ô, fugue avec moiÔ, ô, ô, ô, ô, foge comigo

Escrita por: Rodriguinho / Thiaguinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Geniana. Subtitulado por Henrique y más 1 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel Teló y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección